MAKEUTETTU in English translation

• sweetened

Examples of using Makeutettu in Finnish and their translations into English

juomat on makeutettu maissisiirapilla, joka erittäin fruktoosipitoinen,
drinks are sweetened with high-fructose corn syrup,

juomat on makeutettu maissisiirapilla, joka on erittäin fruktoosipitoista ja prosessoitua.
drinks are sweetened with high-fructose corn syrup, a highly processed source of fructose.

Taikina on makeutettu Kuuban sokerilla sitten ne on uppopaistettu kolmen eri eläimen rasvassa,
The dough is sweetened with Cuban sugar from pre-Batista plantations, then it's deep-fried

Ja ruokavalion väittävät poistaminen mehut löytyy markkinoilta jokapäiväisestä ravinto. Miksi? Koska tutkimukset mehu makeutettu maissi siirappi korkea fruktoosi ovat ilmoittaneet, että he tekevät saat paljon enemmän painoa kuin säännöllistä mehu makeutettu sokerilla, vaikka ne sisältävät suunnilleen sama määrä kaloreita!
Because studies on juice sweetened with corn syrup high in fructose have indicated that they make you gain much more weight than regular juice sweetened with with sugar, even when they contain about the same numbers of calories!

Tisleet(maaöljy), makeutetut keski; Kaasuöljy- täsmentämätön.
Distillates(petroleum), sweetened middle; Gas oil- unspecified.

On suositeltavaa hävittää makeutetut juomat, mehut ja siirapit.
It is recommended to discard sweetened drinks, juices and syrups.

kemiallisesti neutraloidut, makeutetut; Matalalla kiehuva katalyyttisesti krakattu teollisuusbensiini.
neutralised, sweetened; Low boiling point catcracked naphtha.

Tämän jälkeen tee siivilöidään, haluttaessa makeutetaan ja tarjoillaan.
The herbal tea is then strained, sweetened, if desired, and served.

Oluen ja hunajan tai juuri makeutetun oluen seos.
A mixture of beer with honey or just sweetened beer.

Kovien lajikkeiden juusto, 1-tomaatti, 1-ruisleipäviipale ja lasillinen makeutettua teetä.
Cheese of hard varieties, 1 tomato, 1 rye bread slice and a glass of sweetened tea.

Xelayaanit syövät masennukseen makeutettua gupselaa.
With depression. The Xelayan people identify sweetened gupsela.

Niin makeaa, ettei suu kestä sitä.-Kemiallisesti makeutettua.
Super sweet that your mouth can't really handle it.- Sweetened chemically.

Hyvä on. Mitä jos makeutan sopimusta järjettömän suurella timantilla?
What if i sweeten the deal with an obscenely large diamond?

Makeuta vähän. Aivan.
Sweeten it a bit. That's right.

Kerma ja täyte makeutetaan vaniljakukka siirapilla.
Cream and filling are sweetened with elderflower syrup.

niin se ehkä makeuttaa potin.
then maybe it will sweeten our pot.

Tiedän, että mietit tätä kosintaa, joten minä makeutan pataa-- Tiedän.
I know. I know you're labouring over this proposal so I will sweeten the pot.

Tässä on kahvia, en makeuttanut sitä-.
I didn't put no mollasses in it.

Sitä voidaan makeuttaa, mutta sokeripitoisuus inverttisokerina ilmaistuna saa olla enintään 20 grammaa litrassa.
It may be sweetened to a maximum of 20 grams per litre expressed as invert sugar.

Joka on voitu makeuttaa ainoastaan käyttämällä karamellisokeria,
Which may have been sweetened only by means of caramelized sugar,