MAKEUTTA in English translation

• sweetness
• sweet

Examples of using Makeutta in Finnish and their translations into English

Lisää haluttaessa maitoa ja makeutta makusi mukaan.
Add milk and sweetening according to your taste.

Lisää haluttaessa maitoa ja makeutta makusi mukaan.
Add milk to steepened tea and sweeten according to taste.

Abu Bakr suuteli häntä ja mainitsi makeutta hänen aromi.
Abu Bakr kissed him and mentioned the sweetness of his aroma.

erottuu erityisesti sen happamuuden takia, jossa korostuu haihtuvien happojen tunne ja vähemmän makeutta.
with a volatile acid sensation more pronounced and less sweet.

erytritolia käytetään sellaisina määrinä, että se lisää merkittävästi makeutta, yleensä yhdessä vahvojen makeutusaineiden kanssa,
erythritol is used at levels where it contributes significantly to the sweetness, typically in combinations with intense sweeteners,

Kun monimutkainen maku profiili ja aavistus makeutta tasapainottaa hurja happamuus Viinin Chenin Blanc rypäleistä.
With a complex flavor profile and a hint of sweetness to balance out the racy acidity of the wine Chenin Blanc grape.

Main merkki täynnä tuoreus sitruuna ja makeutta vadelmat ja ripaus eksoottinen maku tekee guava.
Main mark fraught with the freshness of lemon and the sweetness of raspberries and a touch of exotic flavor makes guava.

Suklaa saa hieman pikanisan nuotin, makeutta korostetaan samanaikaisesti ja suklaa puristuu hienosti miellyttävältä.
The chocolate gets a slightly piquant note, the sweetness is emphasized at the same time and the chocolate crisps nicely pleasant.

Hiiva lisätään lasilliseen vettä viskoosin massan ja jonkin verran sokerin valmistamiseksi makeutta varten.
Yeast is added to a glass of water to make a viscous mass and some sugar for sweetness.

ennen kaikkea minulla ei ole makeutta.
I do not have the whims of sweetness.

Se ei ollut millään tavoin latteaa, vaan siinä tuntui selkeästi makeutta tukeva hapokkuus.
It wasn't at all stiff, but rather had a clear acidity backing up its sweetness.

voi parantaa makeutta, makea, pehmeä kuin luonnollinen makea mei-aine
can improve the sweetness, sweet, soft as natural sweet mei agent,

Hän muunteli kaikkea mahdollista, mitä voi muuttaa tomaattikastikkeessa. Makeutta, valkosipulin määrää, kirpeyttä, happamuutta, tomaattisuutta, sekä näkyvien kiinteiden kappaleiden määrää-- lempitermini spegettikastikebisneksessä.
And he varied them according to every conceivable way that you can vary tomato sauce: by sweetness, by level of garlic, by tomatoey-ness, by tartness, by sourness, by visible solids-- my favorite term in the spaghetti sauce business.

ja maistanut makeutta voiton?
and tasted the sweetness of victory?

Huomaamme, että esimerkiksi lapsemme eivät enää maista hedelmien makeutta, että sokeria ei enää pidetä mausteena ja että elintarvikkeet ovat niin ylimakeutettuja,
We are finding that our children, for example, can no longer taste the sweetness in fruit, that sugar is no longer perceived as a seasoning, and that foods are

Makeus voi pilata hampaasi.
Sweetness can rot your teeth.

Taumatiinin makeus rakentuu hyvin hitaasti.
The sweetness of thaumatin builds very slowly.

Se on holokaustia makeus hajun ja suitsukkeita Herralle.
It is a holocaust of most sweet odor and also an incense to the Lord.

Hiukset saa takaisin pehmeys ja makeus, huuhtele. box:
The hair regains softness and sweetness, to rinse. box:

Siitä voi tosin saada diabeteksen sen makeuden vuoksi.
You can have some. Just know it's, like, diabetes sweet.