MAKULAARINEN in English translation

• macular

Examples of using Makulaarinen in Finnish and their translations into English

Näin varmistetaan, että riittävä määrä deksametasonia pääsee sille silmänsisäiselle alueelle, jolla makulaarista turvotusta ja uveiittia esiintyy.
This ensures that adequate amounts of dexamethasone reach the area inside the eye where the swelling in macular oedema and uveitis occurs.

Ozurdexia käytetään hoidettaessa aikuisia, joiden näkö on heikentynyt makulaarisen ödeeman vuoksi, johon liittyy seuraavia oireita.
Ozurdex is used to treat adults with impaired vision due to macular oedema associated with.

Ozurdex oli lumehoitoa tehokkaampi parantamaan verisuonitukoksista johtuvasta makulaarisesta ödeemasta kärsivien potilaiden näkökykyä.
Ozurdex was more effective than the sham treatment at improving the eyesight of patients with macular oedema related to blockage of veins.

valmistetta käytetään kivun ja tulehduksen ehkäisyyn, ja 60 päivää, kun sitä käytetään makulaarisen ödeeman riskin vähentämiseksi.
inflammation, or up to 60 days when used to reduce the risk of macular oedema.

Ozurdexia tutkittiin kahdessa päätutkimuksessa, joissa oli mukana yhteensä 1267 makulaarisesta ödeemasta kärsivää aikuista.
Ozurdex has been studied in two main studies involving a total of 1,267 adults with macular oedema.

Erityisesti makulaarisen pigmentin antioksidantti- ja anti-inflammatoriset ominaisuudet vähentävät oksidatiivista stressiä verkkokalvolle, jonka aiheuttaa korkeaenerginen sininen valo, jonka uskotaan edistävän makulaarisen degeneraation kehittymistä.
In particular, the antioxidant and anti-inflammatory properties of the macular pigment reduce oxidative stress on the retina caused by high-energy blue light, which is believed to contribute to the development of macular degeneration.

Karotenoidit voivat auttaa suojaamaan silmiäsi sinisen valon haitallisilta vaikutuksilta ja vähentämään makulaarisen rappeutumisen riskiä myöhemmin elämässä.
Carotenoids may help to protect your eyes from the damaging effects of blue light and reduce your risk of macular degeneration later in life.

VEGF-A ja PIGF osallistuvat verisuonten epänormaalin kasvun stimulointiin silmänpohjan ikärappeumaa, joitakin makulaarisen ödeeman tyyppejä sekä patologisesta likitaittoisuudesta aiheutuvaa suonikalvon uudissuonittumista sairastavien potilaiden silmissä.
VEGF-A and PlGF are involved in stimulating the abnormal growth of blood vessels in patients with AMD, certain types of macular oedema and myopic choroidal neovascularisation.

Ihottuma oli useimmiten lievää tai kohtalaista, luonteeltaan makulaarista tai papulaarista ja se ilmaantui toisella hoitoviikolla.
Most often, rash was mild to moderate, of macular/papular type, and occurred in the second week of therapy.

Yhtiö tekee myös tutkimuksen Eylean käytöstä pidennetyin antovälein diabeteksesta johtuvan makulaarisen ödeeman hoidossa sekä tutkimuksen Eylea-hoidosta, kun sitä annetaan tarveperusteella AMD: n kosteaa muotoa hoidettaessa.
In addition, the company will carry out a study investigating extended treatment intervals with Eylea in diabetic macular oedema, as well as a study looking at the effects of Eylea treatment when given on an as- needed basis in wet AMD.

Näön huonontuminen diabeteksen aiheuttaman makulaarisen ödeeman takia näön huonontuminen suonikalvon uudissuonittumisen takia patologisen likitaittoisuuden seurauksena vakava likinäköisyyden muoto,
Impaired vision due to macular oedema caused by diabetes; impaired vision due to myopic choroidal neovascularisation a severe type

pieni määrä sarveiskalvon kautta ultraviolettivälin A verkkokerroksen saavuttamiseksi voi johtaa verkkokalvon makulaariseen rappeutumiseen ja makuladegeneraatio aiheutuu ikääntyneistä yli 65-vuotiaana sokeuden syynä.
a small amount of through the cornea to reach the retina of the ultraviolet A can lead to retinal macular degeneration, and macular degeneration is caused by the elderly over the age of 65 the main reason for blindness.

punoituksen ja(melko harvinainen) makulaarisen ihottuman, makulopapulaarisen ihottuman,
erythema and(uncommon) rash macular, rash maculo-papular,

follikulaarisen ihottuman, makulaarisen ihottuman, tuhkarokkomaisen ihottuman,
rash macular, rash morbilliform,

Urtikaria Ihottuma Makulaarinen ihottuma Eryteema Makulopapulaarinen ihottuma Papulaarinen ihottuma Kutina.
Rash Rash macular Erythema Rash maculo-papular Rash papular Pruritis General disorders and administration Pyrexia site conditions.

erytematoottinen ihottuma, makulaarinen ihottuma, kutiseva ihottuma.
rash macular; rash pruritic.

Kutina, ihottuma(mukaan lukien punoittava ihottuma ja täpläinen(makulaarinen) ihottuma), lisääntynyt hikoilu.
Pruritus, rash(including erythematous and macular rash), increased sweating.

papilloedeema, makulaarinen edeema.
papilloedema, macular oedema.

optinen neuriitti, papilloedeema, makulaarinen edeema, pumpuliläiskät.
papilloedema, macular oedema, cotton wool spots Ear and labyrinth disorders Common.

yleistynyt ihottuma, makulaarinen ihottuma, makulopapulaarinen ihottuma,
rash macular, rash maculopapular,