MALTTINSA in English translation

• temper
• control
• patience
• head
• his composure
• his cool

Examples of using Malttinsa in Finnish and their translations into English

pyörät ja malttinsa läpinäkyvä lasi.
wheels and temper transparent glass.

Luotettava kääntyy ja malttinsa läpinäkyvä lasi.
With reliable pivots and temper transparent glass.

Kornanin piti hyökätä jonkun kimppuun, ja hän menetti malttinsa.
Kornan needed to attack someone and he lost control.

Luotettava pyörät ja malttinsa läpinäkyvä lasi.
With reliable wheels and temper transparent glass.

Cole menetti malttinsa.
Cole lost his temper.

Ehkä hän menetti malttinsa.
Maybe he loses his temper.

Hän vain menetti malttinsa.
He just lost his temper.

Ja jos joku menettäisi malttinsa ja kävisi käsiksi.
If someone was to lose their temper, get physical.

Olemme molemmat nähneet Alfredin menettävän malttinsa.
Alfred lose his temper.

Moz vain menetti malttinsa.
Moz just lost his temper.

Toinen asemies menettää malttinsa.
Gunman two loses his temper.

Mikä sai kuningattaren menettämään malttinsa.
Causing the queen to lose her temper.

En halua, että kukaan menettää malttinsa.
I don't want anybody losing their heads.

Simpson menetti malttinsa, hän voi varmaankin selittää.
Mr. Simpson had a momentary loss of temper. I am sure he will explain.

Malttinsa on hieman epävarma tällä hetkellä,
His temper is a little uncertain at present,

Hän menettää malttinsa lasten kanssa.
And he loses his temper with the kids.

Peshawarin varapoliisipäällikkö menetti malttinsa ja avasi tulen konekiväärillä.
In Peshawar, the deputy police commissioner lost his head and opened fire with a machine gun.

Hän menetti silti malttinsa ottelussa ja huusi minulle.
But that didn't stop him from losing his temper during a match.

Hän menetti malttinsa, ei kestänyt tilannetta.
He's lost his temper, he's lost the plot.

Hän menetti malttinsa kesken riidan.
In an argument, he lost his temper.