Examples of using Manipuloida in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Poliittisesti fiksua manipuloida kansaa itkemällä ystävän takia.
Dataa voi istuttaa… Tietoja voi manipuloida.
Ovat hänen- Hänen työkalunsa- kykynsä- manipuloida ihmisiä.
Pitää manipuloida ihmisiä ja käyttää hyväksi heidän heikkouksiaan.
Manipulating people, exploiting their weakness.Olisit voinut manipuloida kortteja.
You could have manipulated the cards.Jonkun, jota voi manipuloida.
Someone she could manipulate.On melkein liian helppoa manipuloida näitä agentteja.
It's almost too easy manipulating these operatives.sitä helpompi heitä on manipuloida.
the easier they can be manipulated.Haluat jonkun, jota voit manipuloida.
You want someone you can manipulate.En tiennytkään. He saattavat manipuloida tapahtumia ympärillämme.
They're manipulating the events around us, For all we know.Jostain syystä meitä on helppo manipuloida ja huijata.
But for some reason, we are easily manipulated and deceived.Ei hänen tarvitse manipuloida järjestelmää.
She doesn't have to manipulate the system.Et voi enää manipuloida häntä.
You won't be able to keep manipulating him.Jostain syystä meitä on helppo manipuloida ja huijata.
We are easily manipulated and deceived. But for some reason.Annoit hänen manipuloida sinua.
You let her manipulate you.Eikö minun siis olisi pitänyt manipuloida asioita alkujaankaan?
Does that mean I never should"ve manipulated things to begin with?Peto ei voisi manipuloida hologrammin haluja.
Manipulating a hologram's desires. The beast would have a difficult time.Erityisesti sellaista, joka voi manipuloida pelkoa.
That can manipulate fear. Specifically one.Olen nähnyt, miten helppo ihmisiä on manipuloida.
I have seen how easily they can be manipulated.Osasit aina manipuloida minua.
You were always good at manipulating me.
