Examples of using Mateus in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Voin hoitaa Mateusin epäonnistumisen. Hoidan muukalaiset.
I can handle the strangers, I can deal with Mateus's failure.Hän päättää Mateusin rangaistuksesta.
He's deciding on Mateus's punishment.Voitte istua täällä, mutta minä menen Mateusin perään. Mietitään tätä.
You can sit here and think, but I'm going after Mateus. Let's think about this.Oliko se Mateusille?
Was it for Mateus?Oletko ajatellut, että ehkä- se, mitä Mateusin ja minun välillä tapahtui, tapahtui sinun takiasi?
Oletko ajatellut, että ehkä- se, mitä Mateusin ja minun välillä tapahtui, tapahtui sinun takiasi?
Happened because of you? what happened between Mateus and I… Have you stopped to think that maybe?Hienoa, Mateus.
Very good, Mateus.Kyyneleeni valuvat, Mateus.
My tears will run, Mateus.Komentaja…-Mateus.
Commander…- Mateus.Mateus on arvostettu mies.
Mateus is revered.Mateus osoittautui loistavaksi johtajaksi.
Mateus proved to be a great leader.Kuten tahdot, Mateus.
As you say, Mateus.Mateus ymmärtää Aguazulia paremmin.
Mateus understands Aguazul better than I do.Mateus, eikö niin?
Mateus, right?Isaque ja Mateus. Ezequiel.
Ezequiel.- Isaque and Mateus.Mitä teemme, Mateus?
Mateus, what do we do?Mutta miksi Mateus? Siunaus.
But why Mateus? A blessing.Oletko valmis lähtöön? Mateus.
Mateus. Are you ready to go?Hän tappoi sen, Mateus.
Mateus, they killed her.Mitä nyt?-Mateus.
What is it?- Mateus.
