Examples of using Maverick in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Maverick otti ja lähti.
Maverick just quit.Maverick ilmassa.
Maverick's airborne.Jestas sentään. Maverick, apu ei olisi pahitteeksi!
Maverick, how about some help? Jesus Christ!Mustang, Maverick pyytää lupaa ohilentoon.
This is Maverick, requesting fly-by.Jestas sentään. Maverick, apu ei olisi pahitteeksi?
Jesus Christ! Maverick, how about some help?Maverick irtautuu.- Arvasin!
Maverick's disengaging! I knew it!Maverick ja Goose! Hän varmaan ajattelee: Paskat!
He's probably saying, Holy shit, it's Maverick and Goose!Everett"Maverick" Sloan. WOTW tässä.
This is WOTW, Everett The Maverick" Sloan.Maverick, apu ei olisi pahitteeksi. Jestas sentään.
Maverick, how about some help? Jesus Christ.Mutta onko Maverick paras mies…?
This is not personal, but with regard to Maverick.Maverick, tänne kmuin olisijo!
Maverick, how about some help down here?Maverick irtautuu.- Arvasin sen!
Maverick's disengaging! I knew it!Maverick otti ja lähti. Wolfman täällä.
Maverick just quit. Hi, it's Wolfman.Maverick irtautuu.- Arvasin sen!
I knew it! Maverick's disengaging!Jestas sentään. Maverick, apu ei olisi pahitteeksi?
Jesus Christ! Maverick, how'bout some help?Maverick ja Goose! Hän varmaan ajattelee: Paskat!
He's probably saying, Holy shit, it's Maverick and Goose. Shit!Maverick irtautuu. Arvasin!
I knew it! Maverick's disengaging!Maverick.- Eikö äitisi pitänyt sinusta?
I'm Maverick.- Did your mother not like you?Maverick ja Goose! Hän varmaan ajattelee: Paskat!
Shit. He's probably saying, Holy shit, it's Maverick and Goose!Maverick ei noudattanut käskyä. Katsoisin sen!
Maverick just disobeyed an order! Ooh!
