MCLEOD in English translation

• mcleod
• macleod

Examples of using Mcleod in Finnish and their translations into English

Miksette? En halua hänen olevan tekemisissä McLeodin kanssa.
Mcleod. Why? Because I don't want any rubber hose used on him.

Miksi et kertonut että kävit tapaamassa herra McLeodia?
Why didn't you tell me you were going to see Mr. McLeod? Charles?

Älä luota McLeodiin.
Don't trust McLeod.

Koska voin tavata McLeodin?
When can I see McLeod?

Miksi et kertonut että kävit tapaamassa herra McLeodia?
Why didn't you tell me you were going to see Mr McLeod?

Päämieheni ei pelkää McLeodia turhaan.
My client is not frightened of McLeod for nothing.

Matkaatte El Doradoon ystävänne avuksi McLeodia vastaan.
You're going to El Dorado to help your friend against McLeod.

Ja tarvitsit McLeodia kantamaan vastuun synneistäsi. Suostuit tehtävään, koska halusit mukaan ja halusit työni.
You took this contract'cause you wanted inside, you wanted my job, and you needed a McLeod to carry your sins for you.

Ja tarvitsit McLeodia kantamaan vastuun synneistäsi. Suostuit tehtävään,
And you needed a McLeod to carry your sins for you. You took this contract'cause you wanted inside,

Ja tarvitsit McLeodia kantamaan vastuun synneistäsi. Suostuit tehtävään, koska halusit mukaan
And you needed a McLeod to carry your sins for you. You took this contract cos you wanted inside,

ja tarvitsit McLeodia kantamaan vastuun synneistäsi.
and you needed a McLeod to carry your sins for you.

Se on McLeod.
That's McLeod, all right.

McLeod uskoo niin.
McLeod thinks he might.

McLeod haluaa tappaa minut.
McLeod wants me dead.

McLeod lähtee maijalla Bellevueen.
Ok mcleod for the wagon to bellevue.

McLeod, ulos. Pysy lähettyvillä.
McLeod. And stick around. Outside.

Miksi McLeod vihaa sinua?
Do you know why McLeod hates you?

McLeod hoitaa sitä juttua.
That's McLeod's case.

Siitä McLeod ei ilahdu.
McLeod's not gonna have a good morning.

Siitä McLeod ei ilahdu.
McLeod's not gonna have a good day.