MEDIA PLUS in English translation

• MEDIA plus

Examples of using Media plus in Finnish and their translations into English

Audiovisuaalialan innovaatio 2000-valmistelutoimi tulisi näin ollen sisällyttää Media Plus-ohjelmaan.
For this reason, the preparatory action i2i should be integrated into the MEDIA Plus programme.

Tiedonanto sisältää Media Plus-ohjelmaa koskevat toimintaperiaatteet ja uudistetun näkemyksen.
The communication contains a renewed vision and principles for intervention relating to the MEDIA PLUS programme.

Kilpailu- ja markkinakyky ovat Media Plus-ohjelman myönteisiä tavoitteita.
Competitiveness and marketability are commendable aims of MEDIA Plus.

Tämä on mainittu Media Plus‑ohjelman pidennystä koskevassa rahoitusselvityksessä.
This is detailed in the financial fiche for the prolongation of the MEDIA Plus programme.

Media II-ohjelman kuluessa saadut kokemukset ovat vaikuttaneet Media Plus‑ohjelman sisältöön.
Experience acquired from MEDIA II influenced the design of MEDIA Plus in the following ways.

Komission jäsen ilmoitti lisäksi neuvostolle Media Plus-ohjelman täytäntöönpanosta.
The Council was furthermore informed by Commissioner REDING on the implementation of the MEDIA Plus programme.

Nämä mukautukset voitaisiin toteuttaa nopeasti Media Plus-ohjelman puitteissa.
These adjustments could enter into force rapidly in the context of MEDIA Plus.

Yhdeksälle ehdokasvaltiolle on myös ehdotettu osallistumista Media Plus-ohjelmaan.
Furthermore, nine candidate countries were asked to take part in the MEDIA Plus programme.

Sisällytetään Audiovisuaalialan innovaatio 2000-aloite Media Plus‑ohjelmaan.
Integrating the preparatory action i2i audiovisual into the strands of MEDIA Plus.

Media Plus-ohjelmastahan voi tulla vain vieläkin parempi, senhän sanoo jo sana"Plus" nimen perässä.
MEDIA Plus, of course, will surely be even better- the mere addition of the word'Plus' must tell us that.

Nykyiset Media Plus ja Media-koulutus-ohjelmat korvataan yhdellä yhtenäisellä ohjelmalla Media 2007.
Current MEDIA Plus and the MEDIA-Training Programmes will be replaced by the single integrated programme MEDIA 2007.

Media Plus ja Media-koulutus ovat Media II:
MEDIA Plus and MEDIA Training followed on from MEDIA II(1996-2000)

Media plus-ohjelmalla pyritään kouluttamaan audiovisuaalialan ammattilaisia
MEDIA Plus is aimed at the training of audiovisual professionals,

Media Plus‑ohjelma on jatkoa Media I
The MEDIA Plus Programme is the continuation of the MEDIA I

Media Plus-ohjelman on määrä tulla voimaan vuoden 2001 alusta
MEDIA Plus should come into force at the beginning of 2001 and will cover the

johon sisältyvät sekä Media Plus että Media-koulutus.
on budgetary line B3-2010A(15.01.04.08) covering both MEDIA Plus and MEDIA Training.

Turkki ei nykyisellään osallistu yhteisön Kulttuuri 2000- ja Media Plus‑ohjelmiin; osallistuminen niihin saattaisi kuitenkin edistää ratkaisevasti EU: n ja Turkin suhteita näillä kahdella avainalalla.
Turkey does not currently participate in two Community programmes which could provide a key contribution in promoting EU-Turkey mutual relations in two key areas: the Culture 2000 and the MEDIA Plus programmes.

On syytä muistaa, että Media Plus‑ ja Media-koulutus-ohjelmat täytäntöönpantiin huolestuttavan taloustilanteen vallitessa.
It should be recalled that MEDIA Plus and MEDIA Training were implemented against a worrying economic background.

Pelkään, että tämä muutos vaikeuttaisi entisestään Media Plus-ohjelman hallintaa, ja sen vuoksi kannatammekin mietintöä huomenna tietyin varauksin.
I fear that this change will make it still a little more difficult to administer the MEDIA Plus programme, so it is also with a reservation that we shall be voting in favour of the proposals tomorrow.

Tämä pidennyspyyntö sisältää muutoksen Media Plus‑ohjelman perustamisesta 20. joulukuuta 2000 tehtyyn neuvoston päätökseen 2000/821/EY vain ohjelman keston osalta.
The present request for prolongation does not include any amendment to Council Decision 2000/821/EC of 20 December 2000 establishing the MEDIA Plus Programme, except for the duration of the programme.