Examples of using Melko in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vaikutat melko lailla toipuneelta.
You seem pretty much recovered to me.Kuulostaa melko kuormittavalta.
That does sound rather burdensome.Kokkini on melko uusi tällä seudulla.
My chef is relatively new to this region.Melko voimakas RDF signaali.- Jeah?- Sir!
Yeah?- Sir! Fairly strong RDF signal!Hän on melko kiireinen, mutta ehkä.
He's quite busy, but maybe.Olen melko varma, ettei teillä ole sydäntä.
I'm reasonably sure you don't have a heart.Ne näyttävät melko kapeilta tuohon rakennukseen.
They do seem somewhat narrow for the building.Melko varmasti.
I'm pretty sure.Meillä on melko suuri ongelma Wyomingissa.
We have a rather large problem in Wyoming.Lasten hautaukset olivat melko harvinaisia- varhaislapsuudesta nuoruuteen.
From early childhood to adolescence. Children burials were relatively rare.Melko voimakas RDF signaali.- Jeah?- Sir!
Sir! Fairly strong RDF signal.- Yeah?Se on melko yksinkertaista David.
It's quite simple, David.Voin melko varmasti toistaa sen.
I am reasonably confident I can duplicate his success.Melko tyylikästä Tall Oaks-t-paitaa.
A somewhat stylish Tall Oaks T-shirt.Melko varmoja.
We're pretty confident.OAN on melko pieni organisaatio.
OAN is a relatively small organization.Ei. Olen melko varma, että hän meni Bostoniin.
But I'm fairly certain he went to Boston. No.Olen melko varma, että se oli tässä.
I'm quite sure this is it.Täällä on melko kylmä, valitettavasti. Kiitos.
It is rather cold, I'm afraid. Thank you.Toit lasit, olit melko kohtelias, ei törkyjuttuja.
Bringing those glasses, being reasonably polite, no dirty talk.
