Examples of using Metodinsa in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hänen metodinsa on niin idioottimainen: ensin hän maalaa jotakin,
Tehtäväsi on etsiä koodilohkoja, jotka voisivat olla oma funktionsa tai metodinsa, mutta eivät ole.
Your task is to look for blocks of code that could be their own function or method but aren't.Koska näettehän, älymystö ja journalismi ovat aina työskennelleet yhdessä kuten tekevät tänäkin päivänä, ja heidän metodinsa on propaganda.
Because you see, the intelligentsia and journalism always worked hand in hand, as they still do today; and, their main method was propaganda.varsinkin Suomessa se kuitenkin saa viitatessaan lukuisten tähtinäyttelijöiden suorituksiin metodinsa empiirisenä todistuksena.
particularly in Finland, by referring to Olen muokannut metodia omiin käyttötarkoituksiini.
I have modified the method for my own uses.Metodimme kestää hieman kauemmin,-
Our method is taking a little longer,Metodimme on kuitenkin todiste sivilisaatiomme kypsyydestä.
However, our method is proof of the maturity of our civilisation.Sekä metodit että lohkot ovat korkeamman asteen funktioita.
Both method and block are higher-order functions.Neljännessä osassa Descartes soveltaa metodiaan itseensä ja haastaa myös oman järkeilynsä ja ymmärryksensä.
Applying the method to itself, Descartes challenges his own reasoning and reason itself.Idea esikurssista ja sen metodit olivat Ittenin tuomisia Bauhausiin.
The details of establishing the corps and its method of operation were left up to Lowe.Muut metodilla paitsi Moneybookers?!
Any other payment method except Moneybookers?!Aliluokan olioilla on kaikki metodit, jotka ovat yliluokallakin.
Any method the parent has, the child class will have too.Metodia kutsuttiin Czochralski menetelmällä.
The method was called the Czochralski Käsitteellisyys tekee metodista hirveän eriarvoistavan”, Vikkula lisää.
The conceptualisation makes the method very discriminatory,” Vikkula adds.Tätä metodia pitää käyttää yleismaailmallisesti.
The method will have to be applied universally.Tämä muutti mainitun metodin käytäntöjä sittemmin huomattavasti.
This significantly changed the practices of before said method.Koko järjestelmä ja metodin parametrit ovat tarkastettu annettuja raja-arvoja vasten.
All system and method parameters are checked against any limit values.MEtodin määrittelyrivit ovat koodissa riveillä 7-8.
The method definition is contained in lines 7-8 above.Kampusideamme ja metodimme on poikinut projekteja myös Ruotsissa.
Our campus idea and method have implemented projects in Sweden as well.”.Toki metodini hiominen vei aikaa.
It took time to perfect my method.
