MIŠA in English translation

• misha

Examples of using Miša in Finnish and their translations into English

Miša… Halusin kiittää teitä.
Misha, I want… to thank you.

Mene istumaan tuonne, Miša.
Go, Misha. Go sit over there.

Onko isä kuollut? Miša.
Is Dad dead? Misha?

He päättivät lähteä.-Miša.
They chose to leave, right?- Misha.

Miša. Onko isä kuollut?
Is Dad dead? Misha?

Miša, revi kangasta. Äiti.
Tear some more rags there, Misha. Mom.

Onko isä kuollut? Miša.
Misha? Is Dad dead?

Miša!- Ei naurata yhtään!
Misha, it's not funny. Misha!.

Teen nyt jotain, Miša.
Oh, Misha, do something.

Miša. Onko isä kuollut?
Misha? Is Dad dead?

Ja Miša näyttää pikemmin ryysyläiseltä.
And Misha, I beg my pardon, looked more like a lowlife.

Miša, autathan edes Hain kanssa?
Misha! Will you help us with Shark?

Miša, Juri… Sinun takiasi heidät tapettiin.
Misha… Yuri… They were all killed because of you.

Ei naurata yhtään. Miša!
Misha, it's not funny. Misha!

Tapoitteko te sen roiston, Miša?
It does. Misha, did you kill that bandit?

Miša, tämä ei taida sopia.
Misha, I think it's a bad idea.

Mene istumaan tuonne, Miša. Kapteeni.
Captain! Go Misha, please go there.

Miša on tuolla! Hän on tuolla!
He's there. Over there… Misha's there!

Mene istumaan tuonne, Miša. Kapteeni!
Go Misha, please go there. Captain!

Kuinka kaukana Moskova on? Miša nukkuu?
Misha's sleeping. How far is Moscow from here?