MIDGE in English translation

• midge

Examples of using Midge in Finnish and their translations into English

Minulla oli joku hyönteinen oletettavasti midge.
I was bitten by some kind of insect presumably a midge.

Ihan vain Midge.
Isn't Midge fine?

Katso tänne. Midge tässä.
Look at me. It's Midge.

Gaslight.- Hei, Midge tässä.
Gaslight.- Hey, it's Midge.

Minä täällä, Midge.
It's me, it's Midge.

Gaslight.- Hei, Midge tässä.
Hey, it's Midge.-Gaslight.

Syömme päivällistä Midge ja Joost van den Heuvelin kanssa,-
Please forgive the intrusion and the damnably short notice, but we are having supper with Midge and Joost van den Heuvel,

Vierainamme ovat Midge Marksberry, jalkapallojoukkueen omistaja- ja Danny Petrosky, joka keksi sille uuden nimen: Kuumat koirat.
And Danny Petrosky, the boy who gave it a new name: the Hot Dogs. the elderly owner of the local soccer team, Today's guests are Midge Marksberry.

täällä minulla on tunne jaloillani, että joku, kuten hyttynen tai midge, liikkuu, tai jotain sellaista.
here I have a feeling on my feet that someone, like a mosquito or a midge, is moving, or something like that.

Näitkö Midgeä? Puhuitko hänelle?
Did you see Midge? Talk to her?

Midgen hauskuutta.
Midge funny.

Tuletko Midgen kanssa toimeen?
But you and Midge, you're getting along?

Käske Midgen tavata minut osoitteessa Läntinen 40.-Hyvä on.
Tell Midge to meet me at 15 West 40th.- Fine.

Kun Moosen ja Midgen kimppuun hyökättiin,
When Midge and Moose were attacked,

Isäni tappoi Midgen ja ampui Moosea.
My dad killed Midge, he shot Moose.

Hän työskenteli myöhään, kun Midgen ja Moosen kimppuun käytiin.
Worked late the night Midge and Moose were attacked.

Siirrämme Midgen karanteeniin.
We're moving Midge into quarantine.

Isäni tappoi Midgen ja ampui Moosea.
He shot Moose. My dad killed Midge.

Hän työskenteli myöhään, kun Midgen ja Moosen kimppuun käytiin. Ne täsmäävät.
Worked late the night Midge and Moose were attacked.

Näitkö Midgeä? Puhuitko hänelle?
Talk to her? Did you see Midge?