Examples of using Miinan in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Istun miinan päällä?
I'm sitting on a land mine?He kätkivät tämän miinan, ja minä löysin sen.
Saksalaisen lentokoneen nähtiin pudottavan miinan- päivän yönä 1939.
Ja aloin tutkia miinan aiheuttamia vahinkoja. Miehistö jätti aluksen.
And I began to assess Pani päänsä miinan päälle. Liian myöhäistä. Doug tavallaan.
Too late. Doug kind of put his head on a mine.
Ja aloin tutkia miinan aiheuttamia vahinkoja. Miehistö jätti aluksen.
He seisovat miinan päällä!
I'm sitting on a mine!Viritin juuri miinan. Menkää kauemmaksi.
Back away. I just tripped a mine.Hän oli miinan takia 8 päivää ja yötä paikallaan.
Jalka miinan päällä, ei räjähdystä.
Foot on mine and Miinan sensori ei heti havaitse muutosta painossa.
The mine sensor won't immediately register He kätkivät tämän miinan, ja minä löysin sen.
They had hidden that bomb, and I have found it.Hän astui miinan päälle.
He stepped on a landmine.
Hän on miinan päällä.
He's on a mine that could blow.Hän seisoo Lemuel Briggsin luona miinan päällä.
He's over at Lemuel Briggs' place, standing on a land mine.Doug tavallaan pani päänsä miinan päälle.
Doug kinda put his head on a mine.Ei ole. Hän aktivoi juuri miinan.
She just activated a landmine.Yksi kylän lapsista käveli miinakentälle ja astui miinan päälle.
And we're in this village and some kid wanders into Can offer full protection for the crew if a 10 kg explosive AT mine explodes under the hull.Hän aktivoi juuri miinan.
She just activated a land mine.
