MIKÄÄN EI TEE in English translation

• nothing makes

Examples of using Mikään ei tee in Finnish and their translations into English

Mikään ei tee oloani epämukavammaksi kuin selkäni takana puhuvat ystävät.
There's nothing that makes me more uncomfortable than friends talking behind my back.

Mikään ei tee siitä sinun syytäsi.
It doesn't make any sense, but it's not your fault.

Mikään ei tee tyttöä hullummaksi- kuin sen tietäminen, että joku muu odottaa sinua.
Nothing drives a girl crazier than knowing someone else is out there waiting for you.

Mikään ei tee minua iloiseksi.
Nothing can make me happy.

Se on todella järkyttävää, koska mikään ei tee sellaista.
That's really shocking because nothing does that.

Jos tämä ei tee sinusta kunnollista, mikään ei tee.
If this doesn't make you proper, nothing will.

Mikään ei tee yhtä onnellisemmaksi kuin pystyä tekemään enemmän harjoituksia kuin mitä olet tottunut.
Nothing makes one happier than being able to undertake more exercises than you are used to.

Jong… löörejä ja acropaatteja, Mikään ei tee hänestä onnelisempaa kuin monta paria.
a dancing bear named Chuck. Nothing makes him happier than a giant pair of.

Joo, mikään ei tee Alisonia niin vihaiseksi kuin se, että minä esittelen kaunista valkoista naista jolla on iso pylly.
Yeah, nothing will make Alison angrier than me showing up with a pretty white woman with a big butt.

Mikään ei tee minua onnellisemmaksi kuin onnistuneesti avustamaan pari conceiving lapsi heidän unelmansa.
Nothing would make me happier than to successfully assist a couple in conceiving the child of their dreams.

katsokaa, mikään ei tee minua onnellisemmaksi kuin kokea paranormaali ilmiö,- tiedätte,
look, nothing would make me happier than to experience a paranormal event,

Mutta totta puhuen mikään ei tekisi minua onnellisemmaksi.
But seriously, nothing would make me happier.

Mikään ei tekisi minua iloisemmaksi.
Nothing would make me happier.

Mikään ei tekisi minua onnellisemmaksi. Voi, Karl!
Nothing could make me happier. Oh, Karl!

Roger, mikään ei tekisi minua onnellisemmaksi.
Roger, nothing would make me happier.

Mikään ei tekisi minua onnellisemmaksi.
Nothing could make me happier.

Mikään ei tekisi minua onnellisemmaksi, kuin nähdä hänen pieksevän sinut videopelissä.
Nothing would make me happier than to see her whip your ass at a video game.

Mikään ei tekisi minua onnellisemmaksi kuin Brooklyniin palaaminen.
Nothing would make me happier Than to go back to brooklyn forever.

Mikään ei tekisi minua iloisemmaksi, mutta veljeni on syyllinen.
Nothing would make me happier, but my brother's guilty.

Mikään ei tekisi minua yhtä iloiseksi.
Nothing would make me happier. Well, there is one thing.