Examples of using Minulla on valta in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ylimpänä ripittäjänä minulla on valta kumota se päätös.
As Mother Confessor, it is within my authority to overrule that decision.Minulla on valta antaa se ja valta ottaa se takaisin.
I have power to lay it down, and Minulla on valta antaa se ja valta ottaa se takaisin.
I have authority to lay it down and Minulla on valta muuttaa sitä.
Because I have the power to change it.Minulla on valta siihenkin.
Don't forget I have that power.Minulla on valta muuttaa sitä.
Because Ihave the power to change it.Minulla on valta siihen.
It's within my power.Minulla on valta.
I have that power!Pomona minulla on valta.-Minä. .
As boss, I have that authority. Minulla on valta antaa armoa. Toisaalta.
I have it in my power to grant a reprieve. However.Mutta minulla on valta sinuun, joka saa sinut puhumaan.
But I have a power over you that will make you speak.Minulla on valta sinuun.
I have a power over you.Minulla on valta ja kansa puolellani.
I have got power and the people on my side.Minulla on valta pidättää vihollinen epämääräiseksi ajaksi oikeudenkäynnittä.
Because I have the power to detain enemy combatants indefinitely without a trial.Minulla on valta antaa ritariarvo.
I am empowered to confer knighthood.Minulla on valta sitä panna, ja minulla on valta sitä taas ottaa.
I have power to give it up, and I have power to take it again.Ja nyt minulla on valta tehdä se.
and now I have the power to take it.Pormestarilla on virka, mutta minulla on valta.
Minulla on valta ehdottaa muutoksia, irtisanoa ihmisiä- jopa sulkea koko tämä rakennus,
Etkö tiedä, että minulla on valta sinut päästää ja minulla on valta sinut ristiinnaulita?
Know you not that I have power to crucify you, and 
