Examples of using Minut in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kiitos, että kutsuit minut.
Thank you for inviting me.Haetko minut illalla?
Do I pick you up tonight?Kiitos, että korjasit minut.
Thank you for correcting me.Anteeksi, tuulenpuuska keskeytti minut.
By a wind. I'm sorry. I was interrupted.Ei! Laita minut takaisin!
No, no, no! Put me back!Juoksin… He ottivat minut kiinni.
I ran after them.Suokaa anteeksi. Pelastit minut.
You saved Siinä kaikki. Minut petettiin.
I was betrayed. That was all.Kiitos, että veit minut.
Thank you for taking me.Mahdotonta. Minut nähtäisiin.
It's impossible. I would be seen.Nolaat minut seurassa.
You're embarrassing me in company.Nolaat minut Brianin edessä.
You're embarrassing me in front of Brian.Johdatit minut tänne.
You… You led me here.Vie minut valoon!
Take me to the light!Minne viet minut seuraavaksi?
Where are you gonna take me next?Tapa minut, nyt! Ei!
No, no, kill me, now!Viekö Jumala minut Istanbuliin?
Will God take me to Istanbul?Raiskaat minut aina ja.
You always rape me, and.Max.- Jättäkää minut rauhaan!- Apua!
Max.- Help!- Leave me alone!Max.- Jättäkää minut rauhaan!- Apua!
Help!- Max.- Leave me alone!
