Examples of using Minuuttia aikaisemmin in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vuonna MEJÄ, Koiran tulee kyetä seuraavien radan noudattaen sen kouluttaja vähintään 20 minuuttia aikaisemmin.
In the tracking test, the dog must be capable of following a track laid by its trainer at least 20 minutes earlier.MEJÄ tällä tasolla kuuluu testaus koiran kykyä seurata radan noudattaen sen käsittelijä ainakin 30 minuuttia aikaisemmin.
The tracking test at this level involves testing the dog's ability to follow a track laid by its handler at least 30 minutes earlier.Kopitar aiemmin avustanut Jeff Carterin teho-play tavoite sitoa peli vajaat viisi minuuttia aikaisemmin.
Kopitar previously assisted on Jeff Carter's power-play goal to tie the game just under five minutes earlier.ei ole hyväksyttävää myöhästyä, aivan kuten 30-40 minuuttia aikaisemmin.
unacceptable to be late, just as you would arrive 30-40 minutes earlier.Vastaus on naapurin kodissa,- joka on 20 minuuttia aikaisemmin alkanut miellyttävän,- yhdessä erilaisen rikoksen.
The answer lay in the home of a neighbor who, 20 minutes earlier, had been engaging in… an altogether different type of crime.tullut siihen kadunkulmaan minuuttia aikaisemmin.
gotten to that corner a minute early.Isoäitisi tarkoittaa, että ei ole tarvetta saada Marianne syyttämään häntä minuuttia aikaisemmin kuin on tarvis!
She means there's no need for Marianne to blame her a minute earlier than necessary!Noin 15 minuuttia aikaisemmin te panitte hänet sänkyyn antakaa hänelle muutama kultakala voileipäkeksit
About 15 minutes before you put her to bed, just give herOta tarvittavat injektiopullot jääkaapista noin 20 minuuttia aikaisemmin, jotta ne tulevat huoneenlämpöisiksi alle 30˚C.
Remove the required vials from the refrigerator approximately 20 minutes in advance Noin 15 minuuttia aikaisemmin te panitte hänet sänkyyn.
About 15 minutes before you put her to bed, just give her a few Goldfish crackers and some juice.Tarkoittaa useampia minuutteja aikaisemmin tai myöhemmin.
That means several minutes earlier or late.Tarkoittaa useampia minuutteja aikaisemmin tai myöhemmin.
That means several minutes earlier or later.Muista sopimuksemme, 18:15 eikä minuuttiakaan aikaisemmin.
Remember our deal, 6:15 and not a minute earlier.Minuutteja aikaisemmin Honeyboyn tarina ensimmäisestä, 13-vuotiaana soitetusta keikasta oli loppunut seuraavasti:"Palaan seuraavana sunnuntaiaamuna, juovuksissa. Isäni istuu rappusilla, katson häntä,
Minutes earlier, Honeyboy's story of the first-ever gig he would played when he was 13 had ended with the following:“I come in next Sunday morning,Minuutti aikaisemmin hän olisi kuullut loitsuni, joilla tein Juliuksen lätistä asumiskelpoisen. Nyt oli kaikki kohtuullisen hyvin,
A minute earlier, she' d have caught me casting every spell I knew on Julius's pigsty of Et tiedä kuinka kymmenyksesi, joka tuli Sapattina postissa, oli vastaus nukkaan, jonka olin asettanut minuutteja aikaisemmin täsmälleen samasta summasta, jonka kylvit tähän IhmeBussiin!
You do not know how much your offering that came on Shabbat through the postal was an answer to a fleece that I had laid minutes earlier for the exact sum of money you sowed toward this Miracle Bus!Hän oli kuollut 20 minuuttia aikaisemmin.
Hän oli kuollut 20 minuuttia aikaisemmin.
Course he would been dead for 20 minutes.Pannaanko jatkossa herätyskello soimaan kymmenen minuuttia aikaisemmin?
In the future, I set the alarm ten minutes earlier?Olen pahoillani etten ollut siellä pari minuuttia aikaisemmin.
I'm just sorry I wasn't there a few minutes sooner.
