Examples of using Mitataan in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kuluttajabarometrilla mitataan myös kuluttajien hintatietoisuutta.
Mitataan nyt se otsa.
Edistys mitataan tuloksilla, joita meillä ei ole.
E tuulen nopeus mitataan 50 km/ h maanpinnan tasolla.
Indikaattorilla mitataan bruttokansantuotetta asukasta kohden maaseudulla ja sen suhdetta muihin alueisiin.
The indicator measures GDP per capita in rural areas and its relation to other areas.Mitataan heidän kallonsa ja kaasutetaan heidät.
Let's measure their skulls and gas them.Hiilivetyjen sisältö on ilmoitettava n-heksaanin(C6H14) konsentraationa, joka mitataan lähi-infrapuna-absorptiotekniikoilla.
The content of hydrocarbons has to be expressed as concentration of n-hexane(C6H14), measured with near-infrared absorption techniques.Valovuosilla mitataan matkaa, ei aikaa.
Light years measures distance, not time.Sitten mitataan ja punnitaan.
Time for measuring and weighing.Sitä mitataan muilla merkkipaaluilla.
They measure age through milestones.En halua, että aivoni mitataan.
I don't want my brain measured.Se mitataan ennen kisaa.
They measure it before every race.Siellä mitataan, kenellä on isoin.
They're measuring dicks over there.Sillä mitataan aineen kemiallisten osien murtumispisteitä.
It measures the break down of chemical components in a substance.Taajuus, jota mitataan hertseinä Hz.
Frequency- measured in hertz Hz.Mitataan se.
Let's measure it.Hermosoluryhmät. Mitataan alfa-aallot, lepotaso.
Measuring alpha waves, resting rates, neuron clusters.Tällä arvioinnilla mitataan vasta- aineet yksittäistä neutralisoivaa epitooppia vastaan kullekin yksittäiselle HPV- tyypille.
This assay measures antibodies against a single neutralizing epitope for each individual HPV type.Ne ovat kemikaaleja, joita mitataan painon mukaan.
These are chemicals measured by ounces and pounds.Työvoiman tuottavuuden kasvun avulla mitataan tuotannon tehokkuutta.
The growth in labour productivity measures the efficiency of production.
