Examples of using Mitattuna in Finnish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hyväksyttyinä hankkeina mitattuna Sapard-ohjelman täytäntöönpano eteni Bulgariassa erittäin hyvin vuonna 2004.
In terms of approved projects, the implementation of Sapard Tasattuna bruttovetoisuutena(cgt) mitattuna 74% näistä"lisätilauksista" tehtiin Etelä-Koreasta.
In terms of cgt, 74% of these“additional” orders were placed Here, etäisyys mitattuna lyhyempi, kaksi kaarta samalla rönsyt.
Liikevaihdolla mitattuna Suomi on Euroopan kolmen suurimman pelinkehittäjämaan joukossa.
In terms of sales Finland is among the three largest game developer countries Mitattuna hyötykuorma numerot, ACJ320neo paistaa.
In terms of payload numbers, the ACJ320neo shines.Operaattorin kaikilla muuttujilla mitattuna, Saamme quadratic.
Putting all variables in terms of, we get the quadratic.Express, mitattuna Numero, triangulations, kanssa täsmälleen kaksi sisäovet kolmioista, suljetussa muodossa.
Express, in terms of, the number of triangulations of with exactly two interior triangles, Mitattuna hyötykuorma numerot,
In terms of payload numbers,EU: n suurimmattuottajamaatmäärällä mitattuna ovat Tanska ja Espanja.
Within the EU, the largest producers by volume are Denmarkand Spain.Esimerkiksi tuulienergia on nykyään nopeimmin kasvava sähköntuotantomuoto asennetussa kapasiteetissa mitattuna.
For instance, wind energy is the fastest growing form of electricity generation in terms of installed capacity.BKT asukasta kohti ostovoimapariteettina mitattuna, 1999.
GDP per head in terms of purchasing power standards, 1999.Puolet jäsenvaltioista, siis puolet laajuudessa mitattuna, käyttää ydinenergiaa.
Half the Member States, half in terms of scale, use nuclear energy.Freelancer on maailman laajin freelanceerauksen ja joukkoistamisen markkinapaikka käyttäjillä sekä projekteilla mitattuna.
Freelancer is the world's largest freelancing and crowdsourcing marketplace by number of users and projects.työllisyyden perusteella mitattuna.
mjeren zapošljavanjem.Perinteisesti joulun aika on tärkein ajan mitattuna liikevaihto oli tilikauden.
Traditionally, christmas time is the most important period in terms of turnover during a business year.Se sijaitsee onnistumisprosentti 75% mitattuna lukituksen iCloud lukot.
It boasts a success rate of 75% in terms of unlocking iCloud locks.Oblastin riveissä 6th ulos 20 poliittisten alueiden Siperiassa mitattuna alueella.
The oblast ranks 6th out of the 20 political regions MobilePay on johtava mobiilimaksuratkaisu Suomessa käytöllä ja käyttäjämäärissä mitattuna.
MobilePay is the leading mobile payment solution Ilmakehän ja sisäisen paineen välinen ero mitattuna tavanomaisella tonometrillä.
The difference between atmospheric and internal pressure is measured by a conventional tonometer.Euroopan tason toimenpiteistä saatava lisäarvo huippuosaamisena mitattuna.
Added value of European-level intervention measured in terms of excellence.
