MITOITUS in English translation

• dimensioning
• sizing

Examples of using Mitoitus in Finnish and their translations into English

Käytämme hienointa laatua raaka-ainetta valmistava tämän cashew mitoitus kone edistynyttä tekniikkaa pitäen mielessä kansainvälisiä standardeja.
We use finest quality raw material for manufacturing this cashew sizing machine with advanced technology keeping in mind international standards.

Aivan ensimmäinen kohta antenni mitoitus on laskea aallonpituus Lambda merkki on korvattu kirjaimella L.
The very first point in antenna dimensioning is to calculate the wavelength the Lambda character has been replaced with letter L.

Mekanisoinnissa tarvittavat komponentit ja niiden mitoitus ja valinta 4. Tutustuminen erilaisiin mekanismeihin
Components for mechanizing, and their choice and dimensioning. 4. Various mechanisms

Kantavat lasirakenteet, kuten lasipilareista valmistetut julkisivut, ovat hyvin vaativia töitä ja niiden mitoitus vaatii erityistietoja.
Load-bearing glass structures like glass facades with glass fins require a lot of responsibility, and dimensioning them demands specific knowledge.

Pyrkimys rakentaminen puurunkoinen talo olen jatkuvasti kohtaamaan laskelmat määrä rakennusmateriaalien ja mitoitus osa suunnittelua.
Pursuing the construction of a frame house I am constantly faced with the calculations of the number of building materials and dimensioning of a part design.

Ekologisesti oikeanlainen suunnitelma, sopivat materiaalit, oikea mitoitus ja asianmukainen yksittäisten rakenneosien hallinta vähentävät energiankulutusta.
With the right design(ecodesign), suitable materials, correct dimensioning and appropriate control of the individual components, energy consumption can be decreased.

EKP n neuvoston arvion perusteella rahapolitiikan tämänhetkinen mitoitus edistää EKP n tavoitteen saavuttamista.
On the basis of the Governing Council 's assessment, the current monetary policy stance will contribute to achieving the ECB 's objective.

Sarjat Laukut voi olla melko sekava, koska ei ole todellinen alan standardi mitoitus.
Drum Kits sizes can be quite confusing as there is no real industry standard for sizing.

vasta sitten edetä mitoitus.
only then proceed to the sizing.

Testaus vettä pieni korotus on erittäin hyödyllinen mitoitus jopa muiden pelaajien käsistä.
Testing the water with a small raise is very helpful in sizing up the other players' hands.

Reilua mitoitusta, valitsethan koon mittojesi mukaan.
Fair sizing, please choose the size based on your measurements.

Rankkasateiden lisääntyessä hulevesiviemäröinnin mitoituksia olisi hyvä tarkistaa korjausten yhteydessä.
As heavy rain increases, dimensioning of stormwater sewers should be checked in connection to repairs.

Näin varmistamme oikean suunnittelun, mitoituksen, materiaalivalinnan sekä tuoteturvallisuuden ja luotettavuuden.
On this basis the right design, dimensioning, choice of materials, product safety and reliable delivery are achieved.

Kaikki konetyypit ovat erilaisia rakenteeltaan ja kaikilla langansyöttöjärjestelmillä on omat mitoituksensa.
All machine types are different in construction and all wire feeding systems have their own dimensions.

Ota yhteyttä palvelevaan myyntiorganisaatioomme jos tarvitset mitoitusta.
Contact our full-service sales organisation if you need dimensioning!

Mitoituksessa on hyvä huomioida myös riittävä painehäviö.
In measurement, please also take into account the sufficient pressure drop.

Mahdollistaa ruostumattomien palkkirakenteiden kattavan ja helpon mitoituksen eri käyttökohteisiin.
Enables comprehensive and easy design of stainless members of your application.

EN Arvoisa puhemies, missä tahansa terveystarkastuksessa tarvitaan mitoitusta ja arviointia.
Mr President, any health check needs measurement and assessment.

Lämmityskattilan mitoitusta ei tarvitse arvioida uudelleen, jos lämmitysjärjestelmään ei ole tehty muutoksia tai rakennuksen lämmitysvaatimukset eivät ole muuttuneet.”;
The assessment of the boiler sizing does not have to be repeated as long as no changes were made to the heating system or as regards the heating requirements of the building in the meantime.';

Monipuolisilla simuloinneilla ja energiankäytön mitoituksella löydämme järjestelmien parhaan suorituskyvyn
Versatile simulations and energy use dimensioning enable us to get the best performance out of the systems