MOLEMMAT LAITTEET in English translation

• both devices

Examples of using Molemmat laitteet in Finnish and their translations into English

Varmista, että molemmat laitteet on kytketty koko siirron menettelyä;
Ensure that both your devices are connected throughout the transfer procedure;

Varmista, että molemmat laitteet on kytketty siirron aikana menettelyssä;
Make sure that both your devices are connected during the transfer procedure;

Todellakin, koska molemmat laitteet perustuvat eri järjestelmien
Indeed, since the two devices are based in different systems

Varmista molemmat laitteet on kytketty läpi koko siirtoprosessin tai se voidaan keskeyttää.
Please make sure both the devices are connected during the whole transferring process or it may be interrupted.

Varalta, valitset vaihtoehdon“Vain yhteystiedot” varten“Saanen löytäjäänsä”, varmista molemmat laitteet on liitetty iCloud.
In case, you choose the option“Contacts Only” for“Allow me to be discovered by”, then make sure both the devices are connected to iCloud.

Mutta, Vaikka varmuuskopiot aren' t hölmö-todistus suunnitella kuin molemmat laitteet sähköisesti toimivat
But, even back-ups aren't a fool-proof plan as the both of these devices are electronically operated

vapaa jousitettu liipotin järjestelmä, jossa molemmat laitteet voivat tehdä kävely tiivistänopeudellakellon säilyttää erinomainen pitkän aikavälin vakaus.
free sprung balance wheel system, with both devices can make walking closely with the rate of the watch to maintain excellent long-term stability.

vapaa jousitettu tasapainottaa pyörän järjestelmä, jossa molemmat laitteet voivat tehdä kävely tiivistänopeudellakellon säilyttää erinomainen pitkän aikavälin vakaus.
free sprung balance wheel system, with both devices can make walking closely with the rate of the watch to maintain excellent long-term stability.

vapaa jousitettu tasapaino pyörän järjestelmä, molemmat laitteet voivat tehdä kävely tiivistänopeudellakellon säilyttää erinomainen pitkän aikavälin vakaus.
free sprung balance wheel system, with both devices can make walking closely with the rate of the watch to maintain excellent long-term stability.

vapaa jousitettu tasapaino pyörän järjestelmä, jossa molemmat laitteet voivat tehdä kävely tiivistänopeudellakellon säilyttää erinomainen pitkän aikavälin vakaus.
free sprung balance wheel system, with both devices can make walking closely with the rate of the watch to maintain excellent long-term stability.

Molemmissa laitteissa on Bluetooth®-yhteys,
Both devices have Bluetooth® connection

Jotta sivutarra toimisi, molempien laitteiden täytyy olla yhteensopivia käyttöjärjestelmiä.
For Sidecar to work, both devices need to have compatible operating systems.

On varmaa, että molempia laitteita voidaan kehittää tässä järjestelmässä.
It is certain that both devices can be developed on this scheme.

Voit saada rajoittamaton käteistä molemmissa laitteissa Android-IOS.
You can receive unlimited cash on both devices Android-iOS.

Internetin pitäisi olla molemmissa laitteissa.
The Internet should be on for both devices.

Lisäksi molemmissa laitteissa on sekä Pythagoras-toiminto epäsuorille mittauksille, vähennys-ja yhteenlaskutoiminnot että ja pinta-ala-ja tilavuusmittaus.
Furthermore both devices dispose about the Pythagoras Function for indirect measurement as well as addition and subtraction, planimetry and volume calculation.

Live-valokuvat-ominaisuus on palannut, mutta molempia laitteita on päivitettävä käytettäväksi uusimpaan iOS-versioon.
The Live Photos feature has returned, but for use, both devices need to be updated to the latest version of iOS.

Molemmissa laitteissa on pieni poljinten välinen etäisyys toisistaan
Both machines have a low pedal space

on olemassa kaksi eri versiota molemmissa laitteissa.
there are two different versions for both devices.

Vaihe 6- Et voi sitten valikoivasti jakaa iTunes-musiikkia molempien laitteiden että olet liittänyt.
Step 6- You will then be able to selectively share iTunes music between both of the devices that you have connected.