MONIA SYITÄ in English translation

• many reasons
• many causes

Examples of using Monia syitä in Finnish and their translations into English

Siihen oli monia syitä.
Many reasons.

On monia syitä siihen, miksi haluamme palauttaa poistetun tiedoston.
You just deleted.- There are many reasons why you wanna recover a file.

On monia syitä siihen, miksi haluamme palauttaa poistetun tiedoston.
There are many reasons why you wanna recover a file you just deleted.

On monia syitä sille, miksei toisesta jäsenvaltiosta osteta tai miksei toiseen jäsenvaltioon myydä.
There are many reasons for not buying from or selling to other Member States.

Äidilläsi oli monia syitä karata.
I think your mother had many reasons for running away.

On monia syitä, miksi en usko, että ne ovat luonnonmuodostelmia.
There are several reasons why I think this is not a natural formation.

Mutta voi olla monia syitä, miksi näit unta tästä lohikäärmeestä.
But you know there's a lot of reasons why you could have dreamt about this dragon.

Epäonnistumisen taustalla on monia syitä ja tekijöitä.
Several reasons or factors contributed to this failure.

Pystyn keksimään monia syitä sille, miksi tilanne on jumissa.
I can think of many reasons why the situation is blocked.

Voit ajatella monia syitä, mutta ongelma jatkuu.
You can think of many reasons, but the problem will persist.

On monia syitä tähän ollen vaikka,
There are numerous reasons for this being the case although,

On olemassa monia syitä rakastaa tätä sivustoa.
There are a lot of reasons to love this site.

Ei voi olla monia syitä, miksi haluat jäljittää älypuhelin.
There can be plenty of reasons as to why you want to track down a smartphone.

On monia syitä, miksi tämä voisiesiintyy.
There are various reasons why this couldoccur.

On monia syitä, jotka haluavat muokkaa iTunes-kirjastosta.
There are many reasons for wanting to edit your iTunes library.

On monia syitä, jotka haluavat tulostaa WhatsApp keskusteluja iClould.
There are many reasons for wanting to print WhatsApp conversations from iClould.

Hiustenlähtöön liittyy monia syitä: hormonivaihtelut,
There are many causes of hair loss: hormone fluctuations,

Vaikka on olemassa monia syitä, me huomata pari vahvoja syitä vain.
Although there are plenty of reasons, we will note a couple of strong reasons only.

On monia syitä miksi tämä on kiinnostavaa.
There are several reasons why this is interesting.

On olemassa monia syitä ei voi menettää double-chin.
There are a multitude of reasons can't lose your double chin.