MONISSA PAIKOISSA in English translation

• many places
• in many

Examples of using Monissa paikoissa in Finnish and their translations into English

Monissa paikoissa Catherinen näkökulma saattaa myös erota lukijan näkökulmasta.
In many places, Catherine's point of view may also differ from that of the reader.

Ne ovat saatavilla monissa paikoissa, jotka ovat ulottuvillasi.
They are available at many places which are within your reach.

Muuttunut monissa paikoissa ja että se olisi turha yrittää löytää.
Changed in many places and that it would be useless to try to find.

Olen käynyt monissa paikoissa ja tavannut paljon ihmisiä.
I have been a lot of places, met a lot of people.

Monissa paikoissa.
Different places.

Olen ollut monissa paikoissa sen jälkeen, kun viimeksi näimme.
And I have been so many places since we saw each other last.

Monissa paikoissa. Missä?
Lots of places. Where?

Monissa paikoissa väitetään, että tämä se on.
A lot of places say they're the one.

Missä? Monissa paikoissa.
Well, a lot of places.

Missä? Monissa paikoissa.
Where? Well, a lot of places.

Kuljetatko omia pillejä mukana, koska monissa paikoissa ei enää ole niitä?
Because a lot of places don't have them anymore? And you carry your own straws around?

Kuljetatko omia pillejä mukana, koska monissa paikoissa ei enää ole niitä?
And you carry your own straws around because a lot of places don't have them anymore?

Monissa paikoissa.
Lots of places.

Monissa paikoissa. Olen liikkunut paljon.
A lot of places. Been moving around a lot..

Kun laulaa monissa paikoissa, oppii ihmissydämistä.
When you sing in as many joints as I have.

Monissa paikoissa.
Bunch of places.

Monissa paikoissa on hiiriä tai hyttysiä.
Most places have mice or mosquitoes.

Monissa paikoissa.- Missä?
Where? A lot of places.

Monissa maissa, monissa paikoissa, tervejärkiselle ihmiselle, keltainen nauha tarkoittaa jotain.
In most countries, in most places, to sane-thinking people… a yellow ribbon means something.

Olen käynyt monissa paikoissa sitten Pearl Harborin.
I have been in a lot of places since Pearl Harbor.