MUDAN in English translation

• mud

Examples of using Mudan in Finnish and their translations into English

Koska olet aivan mudan peitossa.
You're covered with mud, that's why.

En oikeastaan. Veren ja mudan peitossa.
I really can't. Covered in blood, and mud.

Koska olet aivan mudan peitossa.
Because you're covered with mud.

En oikeastaan. Veren ja mudan peitossa.
Covered in blood, and mud.- I really can't.

He toivat kaiken sen haisevan sotkun ja mudan minun keittiööni.
And they would bring all of that smelly mess and mud into my kitchen.

Hänen täytyi painaa 140 kiloa. Mudan ruskeat silmät.
He must weigh 300 pounds, mud brown eyes.

Pelokkaana ja avuttomana mudan keskellä, niin kuin Merrin.
I hope you die… scared and helpless in the dirt just like my Merrin did.

Anna mudan suodattaa kaikki paha.
Let the mud absorb all the bad.

Löysin hänet takapihalta, mudan peitossa,- kaivamassa maata paljain käsin.
I found her in the backyard, covered in mud and digging in the ground with her hands.

Kun käyt yhteen mudan kanssa. Sinusta tulee Krokerin klaanin jäsen.
As you become one with the ooze, so you become one with the clan Kroker.

Mutta mudan seasta ylös kasvaminen on hyvin vaikeaa.
But to come out of the mire is very difficult.

Hän oli mudan peitossa, ja muta oli täynnä matoja.
She was covered with mud, and the mud was full of worms.

Biopolttoaineet talteenotetaan myös mudan käymisen aikana veden puhdistamisesta.
Bio fuels are also recuperated during the fermentation of mud from cleaning the water.

Kertyminen mudan aiheuttaa sameutta.
Accumulation of silt causes cloudiness.

Taidat nauttia mudan kanssa läträämisestä.
You love squidging about in the mud.

Ajoimme koko yön mudan ja sateen läpi,-Mitä?
Are you saying we drove all the way through the mud and rain What?

Monet heistä olivat olleet tuntikausia mudan alla, kuolleiden ystävien keskellä.
Many of them spent several hours stuck under the mud beside dead friends.

Kaiken tämän mudan keskeltä. Ehkä viimein löysin sen täältä.
Maybe I finally found it, way down here in the mud.

Anna mudan huuhtoa huolesi pois sen mennessä huokosiisi.
Let the mud wash away your troubles as it enters your pores.

He olivat mudan ja veren peitossa.
I can still see them all muddied and bloodied.