Examples of using Murrolta in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Murrosta!-Ilmoittaa mistä?
Ymmärrätkö, salaliitto? Murrolla ei ollut mitään tekemistä?
Hän raportoi murrosta pari päivää myöhemmin. Ei.
Murhasta, pahoinpitelystä, murrosta ja sieppauksesta Vihreänä nuolena.
Murder, assault, burglary, and kidnapping.Soittiko joku muu murrossa mukana ollut teille?
Did one of the other men involved in the break-in call you?Selvä. Anteeksi, myöhästyimme murrosta.
Okay. Sorry we missed that robbery.Ensikertalaiselle murrosta summa on noin 250 dollaria. Paljonko tarvitset?
How much do you need? Well, this is first-offense burglary,?Kamppailusta tai murrosta ei näy merkkejä.
There's no signs of a struggle or a break-in.Selvä. Anteeksi, myöhästyimme murrosta.
Sorry we missed that robbery.Petoksesta, murrosta, poliisina esiintymisestä.
Burglary, impersonating a police officer. You know, fraud.Kummassakaan tapauksessa ei ole todisteita rikoksesta tai murrosta.
In both cases there is no evidence of foul play or a break-in.Murrosta!-Ilmoittaa mistä?
Burglary! report a what?Eikä yhtäkään jalanjälkeä löytynyt. Murrosta ei ollut jälkeäkään.
And not a single footprint was found. There was no trace of a break-in.Ensikertalaiselle murrosta summa on noin 250 dollaria.
This is first-offense burglary, that's about $250.Menen sinne ja lavastan sen murroksi. Kuulehan.
I will go to his workshop and stage a break-in. Look, I'll, um.Murrosta ja murhasta ilmoitettiin vasta… Odotimme siellä!
We were waiting there! The burglary and murder were only reported after!Menen sinne ja lavastan sen murroksi. Kuulehan.
Look… I will go to his workshop and stage a break-in.Tyypillinen rangaistus murrosta on 10 vuotta joka rikoksesta.
A typical penalty burglary is 10 years which is a criminal offense.Tutkijoilla on jo epäiltynä murrosta.
On the break-in suspect.Sinut on etsintäkuulutettu murrosta, ryöstöstä, väärennöksestä- ja murhayrityksestä?
You're wanted for burglary, robbery, forgery… And attempted murder?
