MUUTTUNEET in English translation

• changed
• become
• turned
• different
• altered
• transformed
• evolved
• shifted
• unchanged
• change
• changes
• changing
• becoming
• turning
• turn

Examples of using Muuttuneet in Finnish and their translations into English

Muuttuneet lääkeainepitoisuudet, pienentynyt veren fosforipitoisuus, thorax-röntgenkuvan muutokset.
Altered medicine levels, blood phosphorus decreased, chest x- ray abnormal.

N ja Kiinan kauppasuhteet ovat muuttuneet viimeisten kahden vuosikymmenen aikana.
The EU-China trade relationship has been transformed in the last two decades.

kuluttajien käyttäytyminen ovat muuttuneet huomattavasti tänä aikana.
consumer behaviour have evolved considerably during this period.

Itse asiassa yllätyimme siitä, että ne ovat muuttuneet tuloiksi.
In fact, we were surprised to see that they have become revenue.

Asiat ovat nyt muuttuneet.
Uh… now things are different.

asiat ovat muuttuneet.
things have changed.

Meret ovat muuttuneet vereksi. Häpeällistä. Jack.
Shameful. The oceans have turned to blood. Jack.

Muuttuneet lääkeainepitoisuudet, pienentynyt veren fosforipitoisuus, thorax-röntgenkuvan muutokset.
Altered medicine levels, blood phosphorus decreased, chest x-ray abnormal.

Aliavaruussignaalin asetukset eivät ole muuttuneet.
The subspace signal configuration is unchanged.

Samoin henkilökunnan palkkaamiskäytännöt ovat muuttuneet ajan myötä.
Staffing practices have also evolved over time.

Monet osuustoiminnalliset tilat ovat hajonneet ja toiset ovat muuttuneet toisenlaisiksi oikeudellisiksi yksiköiksi.
Many cooperative farms have fallen apart and others have transformed into different legal entities.

Prioriteettini ovat muuttuneet.
My priorities have shifted.

Asiat ovat nyt muuttuneet.
Now things are different.

Viime aikoina jotkut asiat ovat muuttuneet epämiellyttäviksi.
Recently, certain things have become unpleasant.

Skorpionit eivät ole juurikaan muuttuneet 400 miljoonassa vuodessa.
Scorpions have barely changed in 400 million years.

Rukouksemme ovat muuttuneet joksikin todelliseksi ja pysyväksi.
Our hopeful prayer has turned into something real and permanent.

Merivirrat olisivat muuttuneet, merenalainen ekosysteemi olisi tuhoutunut- ja valtavia geologisia muutoksia olisi tapahtunut.
Tidal patterns would be altered, undersea ecological systems completely destroyed, massive geological shifts.

Voimassa oleviin suuntaviivoihin sisältyvät yleisperiaatteet eivät ole muuttuneet.
The existing general guidelines all remain valid and are unchanged.

Tämä tapahtuu siksi, että olette nyt muuttuneet.
That is because you are now transformed.

He ovat kaikki muuttuneet.
They're all different.