Examples of using Nälkiintynyt in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nälkiintynyt lapsi tarvitsee apuamme. Kiirehdi kapteeni!
Nälkiintynyt malli näyttää märältä rotalta.
This waif model looks like a wet rat.Kiirehdi kapteeni! Nälkiintynyt lapsi tarvitsee apuamme!
A skinny kid needs our help. Hurry, Captain!Hän on katkera, nälkiintynyt hirviö.
She was a bitter, half-starved monster living in filth.Onneksesi olet vain nälkiintynyt elukka.
Lucky for you, mister, you're just a starvin' animal.Olen nälkiintynyt.
Tietämättä, mitä nälkiintynyt vampyyri tekee haistaessaan veren, hän meni liian lähelle.
And being clueless to what a starving vampire will do around human blood… I'm guessing she got too close.Jos kaikki sightseeing on jättänyt sinut nälkiintynyt, varma, vaihtoehtoja ruokapaikkoja El Bornin tyydyttää joka kitalaki!
If all that sightseeing has left you famished, rest assured, the options of eateries in El Born will satisfy every palate!Tietämättä, mitä nälkiintynyt vampyyri tekee haistaessaan veren, hän meni liian lähelle.
And being clueless to what a starving vampire will do around fresh human blood, I'm guessing she got too close.Aina tietty henkilö tulee paljon vähemmän nälkiintynyt, hän syö huomattavasti vähemmän näin hän kuluttaa alennettua energiaa.
Whenever a particular person becomes a lot less famished, he eats considerably less thus he consumes reduced energy.Ja kun heräsin… Teimme leirin metsään, Hän oli nälkiintynyt, kun hain hänet.
He has half starving when I got him, sir. We made camp in the woods, and when I woke up.Nälkiintyvät ystävämme ovat mennyttä, ellemme saa keksejä ilmaantumaan sinne.
As far as we can figure it, Our starving buddies are hosed, Unless we can somehow.Olen puolustanut Maata niin Marsin nälkiintyviä kapinallisia kuin Minibaarien laivastoja vastaan.
I have faced starving Martian insurgents and the fleets of Minibar.Ihmiset nälkiintyvät sodan aikana. Pieni kertomus Pariisista.
And people starving during the war. Was just a little story about Paris.Löysin pojan nälkiintyneenä Liverpoolin kaduilta.
Starving in the streets of Liverpool. I found him….Ihmiset nälkiintyvät sodan aikana. Pieni kertomus Pariisista.
Was just a little story about Paris and people starving during the war.Löysin pojan nälkiintyneenä Liverpoolin kaduilta.
My Lord. Starving in the streets of Liverpool.Ihmiset nälkiintyvät sodan aikana.
About Paris and people starving during the war. Oh,Nälkiintyvät talonpojat tulvivat kaupunkiin ruokaa etsiessään.
Starving peasants are pouring into the city in search of food.Näin hänet sairaana ja nälkiintyneenä ja työttömänä kuolemaansa asti.
I saw the sick and starving, the work of grace at death.
