Examples of using Näytelmät in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Olen aika varma, että näytelmät ovat vain tekosyy vaihtaa vaatteita takahuoneessa muiden nähden.
Parlamentti ei tunnu ymmärtävän sitä, että tällaiset näytelmät ja ratkaisut murentavat uskottavuuttamme entisestään, mitä pahoittelen suuresti.
Parliament does not seem to understand that such spectacles and resolutions only diminish our credibility still further, which I seriously regret.Näytelmät ja balladit pysyivät suosittuina läpi seuraavan vuosisadan,
Varhaiset näytelmät ovat tyypillisesti kevyempiä kuin tragedisen kauden tummasävyiset,
The plays during this period are in many ways Beethovenin musiikki ja Shakespearen näytelmät, ovat osa yhteistä kulttuuriperintöä, ja niitä pidetään Euroopan kansalaisten yhteisenä omaisuutena.
William Shakespearen näytelmät olivat todellisuudessa eri henkilöiden kirjoittamia.
was an American writer of plays and short stories and Shakespeare scholar.eräs Sheshappa Iyer Mysoresta- lähti Englantiin ja kirjoitti näytelmät.
a Brahman from Mysore, went to England and authored the plays.viimeiset näytelmät myös laajentavat joitakin hänen aiempien"muistelmanäytelmiensä" ekspressionistisia aspekteja,
Pinter's final stage plays also extend some expressionistic aspects of his earlier"memory plays",Montako näytelmää ihminen voi lukea?
How many plays can a person read?Kaikkiaan Plautuksen arvellaan kirjoittaneen 130 näytelmää, joista 21 on säilynyt nykyaikaan saakka.
He wrote approximately 130 plays, of which 21 survive.Hänen runojaan ja näytelmiään esitettiin myös Keuruulla eri juhlatilaisuuksissa.
His plays and recitations are also enthusiastically performed on various occasions including his birthday.Terentius kirjoitti kuusi näytelmää, joista kaikki ovat säilyneet tähän päivään.
Percy also wrote plays, six of which survive.Berman on kirjoittanut kolme kirjaa, kaksi näytelmää, useita TV pilotti skriptejä,
Berman has authored three books, two plays, several TV pilot scripts,Romaaneja, näytelmiä, tarinoita, runoja. käsikirjoituksia.
Novels, plays, screenplays, stories, poetry.Lauluja, näytelmiä, kuvia seinillä?
Songs, plays, pictures on walls, eh?Olen ohjannut kolme näytelmää ja saanut kolme sydänkohtausta.
And I have had three heart attacks. I have directed three plays in my career.Minun näytelmäni ovat taidetta.
My plays are art.Luen näytelmiä, jotka luin jo aamulla.
I read this morning. I'm reading plays.Kirjoittaa yhä näytelmiä ja myös ohjaa niitä.
Still writing plays, and directing.Vuotta Kansallisteatterissa, 2 Pinterin näytelmää, 9 Shakespearen- 3 Shaw'n.
Eight years with The national theatre,… Two pinter plays, Nine Shakespeare, Three Shaw.
