NAAPURUSTOMME in English translation

• our neighborhood

Examples of using Naapurustomme in Finnish and their translations into English

Kuunnelkaa. Tämä on meidän naapurustomme.
Listen up. This is our neighborhood.

En ole naapurustomme alueella.
Of our neighborhood. I'm out of range.

Meidän tapauksessamme ystävällisen naapurustomme Q: n.
In our case, our friendly neighborhood Q.

Ajattelimme kaikki, että siinä menee naapurustomme.
there goes the neighborhood.

Pyysi minua sihteerinä antamaan tämän.- Dexter, naapurustomme kaunistusyhdistys-.
Dexter, our neighbourhood beautification association asked me to give this to you.

Kuten olemme arabikevään yhteydessä nähneet, naapurustomme tapahtumilla on suoria
As we have seen in the context of the'Arab Spring', events taking place in our neighbourhood have direct

Samana viikonloppuna alkoi kuukauden mittainen Diwali, eli valonjuhla, jota naapurustomme intialaiset asukkaat juhlivat.
Diwali, a festival of lights, also started that same weekend, which is celebrated by Indian Hindu people.

Sen tuloksena hänen polkunsa pitkin naapurustomme sorateitä kulkee siksakkia sen perusteella, missä hänen huomionsa keskipiste on sillä hetkellä- hänelle puusta lörpöttelevässä oravassa,
As a result, his path down the gravel roads of our neighborhood zigzag based on where his focus is for the moment- a squirrel chattering at him from a tree trunk here,

Onko kellään naapurustoon liittyviä kysymyksiä?
Does anyone have neighborhood questions?

Mikä tätä naapurustoa vaivaa ennustajineen?
What's with this neighborhood and its fortune-tellers?

Tämä naapurusto muuttuu Melrose Placeksi.
This neighborhood is turning into Melrose Place.

Tervetuloa naapurustoon.
Welcome to the neighborhood.

Naapurustosi ystävällinen… Tiedät kyllä.
Your friendly neighborhood… you know.

Hän suojelee naapurustoa ja innostaa.
He protects the neighborhood and, you know, he's inspiring.

Ystävällisenä naapuruston Spider-Manina.
Friendly neighborhood Spider-Man.

Esittelen naapurustolle uutta kosmetiikkaa työtä tekevälle naiselle. Mitä?
I'm introducing the neighborhood to a new line of cosmetics for the working woman. What?

Naapurustosi ystävällinen… Tiedät kyllä.
You know. Your friendly neighborhood.

Onko kellään naapurustoon liittyviä kysymyksiä?
Does anyone have any neighborhood questions?

Shady Park, naapuruston Rollin' 60 Crips.
Neighborhood Rollin' 60 Crips. Shady Park.

Tämä naapurusto on pikemminkin Teksasin moottorisahamurhaajasta.
This neighborhood is more Texas Chainsaw Massacre.