Examples of using Narnit in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Miljardeja narneja on vielä elossa kotimaailmassasi.
Narnien hallitus on omistautunut rauhalle.
Kuinka monta narnia Lincolni saa pois vaarasta ennen kuin hänet keksitään?
How many Narns do you think Lincolni can get out of danger before they figure it out?Sopimuksen mukaan kaikki narnien sota- alukset tulee luovuttaa centaurille.
By treaty, all Narn warships will be turned over to Centauri forces.Minbaari sotilas, poistumassa Narnien alukselta herättäisi paljon huomiota.
A Minbari warrior, walking off a Narn ship, would draw a lot of attention.He ovat narneja, verivihollisianne.
They're Narns, your sworn enemy.Kaikki tietävät, että Narni ja Centauri eivät ole samaa mieltä mistään.
Everyone knows that the Narn and Centauri don't agree on anything.Narneja kiinnostaa tällä hetkellä vain uuden valtaaminen.
The Narns only want to conquer other races now.Katsoin narnin mieleen, enkä pitänyt siitä.
I looked into a Narn mind. Wasn't pretty.Centaurien, narnien, jopa muutaman minbaarin kanssa.
Centauri, Narns, even a few Minbari.Jopa narniksi hän on sekopäinen.
Even for a Narn, he's nuts.Kyllä, narnien pitäisi saada se selville pian.
Yes, the Narns should hear about it soon.Käsken Rajavartijoideni ottaa yhteyttä- narnien hallitukseen ja panna asiat liikkeelle.
I will instruct my Rangers to make contact… with the Narn government and set things in motion.Turvamääräykset ovat tiukat ja narneja on joka paikassa.
Security is very tight, and the Narns are at all of the customs areas.Olemme vallanneet takaisin narnien siirtokunnan kvadrantissa 14.
We have retaken the Narn colony in Quadrant 14.En tiedä. Mikä on vaarallisempaa kuin huone täynnä vihaisia narneja?
I don't know, what is more dangerous than a locked room full of angry Narns?Aluksessa on Narni ja Drazi.
There is a Narn and a Drazi out there.Eivätkä hekään enää ole narneja.
They, too, are no longer Narns.Narnien kotimaailmaan ja alueille on tehty samanlaisia hyökkäyksiä.
The Narn Homeworld and territories have experienced similar attacks.Gideon, etkö uhraisi ilomielin parisataa narnia Mann palastamiseksi?
Gideon, wouldn't you gladly sacrifice a few hundred Narns… to save Earth?
