NAUTIMME SIITÄ in English translation

• enjoyed it
• enjoy it

Examples of using Nautimme siitä in Finnish and their translations into English

Nautimme siitä.
An4\pos}-We enjoy it.

Nautimme siitä vain kerran.
Can enjoy only once.

Nautimme siitä erittäin paljon, rouva.
We enjoyed it very much, Madam.

Mutta me nautimme siitä.
But we really enjoyed it.

Kiitos. Nautimme siitä.
We enjoyed it. Thank you.

Olen juuri ryhtynyt ystäväni kanssa lukemaan Urantia-kirjaa, ja nautimme siitä, mutta siinä on paljon aineksia, joita emme ymmärrä.
I just started reading The Urantia Book with a friend back home, and we're enjoying it, but there's stuff we don't understand.

Vaikka nautimme siitä, että meillä on lapsia,
Though we enjoy having kids around,

Mutta me nautimme siitä ja uskomme että se auttoi läpäisemään kokeet. Joten sinun täytyy olla hyvä opettaja.
But we really enjoyed it and we think we will pass our exams so you must be a good teacher.

joten tässä on yksi valmistajien kuvia, sinun on käytettävä mielikuvitustasi miettimään, miten me nautimme siitä.
you will have to use your imagination to think about how we looked enjoying it.

yritämme tuoda hänelle mahdollisimman suuren ilon ja nautimme siitä, mitä tapahtuu.
we try to bring her the maximum pleasure and we enjoy what is happening.

Ensin nautimme sen lämmöstä ja tutustumme sen aromiin.
First we enjoy its warmth and we appreciate its aroma.

Tarkoitan, että nautimme sen antimista usein.
I mean, we would enjoy them there often.

Mitä tulee nautoihin, niihin kurjiin kirppusäkkeihin.
As for cattle, those miserable, slab-sided fleabags.

Lorutamme kuppiin suodatinkahvimme ja nautimme sen ihan minkä tahansa kanssa, mitä käden ulottuvilla sattuu milloinkin olemaan.
Filter coffee with whatever happens to be at hand is enjoyed in quietude, and preferably in relaxed solitude.

Täytyy sanoa teille,- että nautimme niistä suunnattomasti ja odotamme innolla näkevämme lisää,- nyt
I must tell you, we enjoyed them immensely and look forward to seeing many more,

Me nautimme siitä.
We- We quite enjoyed it.

Emme halua satuttaa sinua, mutta nautimme siitä tarpeen tullen.
We don't wanna hurt you, but we will certainly enjoy doing it if we have to.

Ei meidän tarvitse pahoitella sitä, että nautimme siitä. Olemme aikuisia.
I don't think we have to apologise for enjoying what we're doing. We're adults.

Tein cassoulet'ta ja ehdotan, että nautimme siitä. Mutta olet nyt täällä.
And I have made a cassoulet and I vote we make the best of it. But you're here now.

Nautimme siitä, kun joku jolla tuntuu olevan kaikkea, tuhoutuu.
We love seeing the people that we think have everything get destroyed.