NESTORIN in English translation

• nestor

Examples of using Nestorin in Finnish and their translations into English

Se on pikku pätkä, joka oli Nestorin kovalevyllä.
It's a quick snippet that was on Nestor's hard drive.

Miksi teemme taas bisnestä Nestorin kanssa?
Why are we doing business with Nestor again?

Ja he saapuvat Pylosiin, Nestorin kotiin.
And they arrive in Pylos, the home of Nestor.

Mitä senor Comara teki Nestorin huoneessa.
Was doing in Nestor's room.

Sulattavat ajan myötä kieliluun. Nestorin ruokatorvella olevan hirttosilmukan ruoansulatusnesteet.
Actually digest the hyoid over time. The gastric juices trapped by the noose in Nestor's oesophagus.

Minähän unohdin Nestorin.
I'm forgetting about Nestor.

Hän taisi olla Nestorin ystävä.
I think he was friends with Nester.

Tunnen Nestorin ja Yayon vuosien takaa.
I have known Nestor and Yayo for years,

voittaessaan loppuottelussa Daniel Nestorin ja Radek Štěpánekin luvuin 2-6,
defeating Daniel Nestor and Radek Štěpánek in the final,

Ketamiinin kanssa tukehtuminen olisi aiheuttanut Nestorin vatsahappojen purkautumisen,
Combined with the ketamine, the choking would have caused Nestor to regurgitate stomach acids,

Camden saivat tietää Nestorin aikovan kertoa rehtorille kiristysyrityksestä, he huumasivat Nestorin ja hirttivät puuhun lavastaakseen itsemurhan.
Camden learned that Nestor was going to tell the headmaster of their blackmail attempt, they drugged Nestor and hung him on a tree in order to feign a suicide.

Tabinid-matojen koteloitumisvaiheeseen perustuen Hodgins päättelee Nestorin nauttineen suuren annoksen ketamiinia ennen kuolemaansa.
Based on the Tabinid maggots's pupal casing, Hodgins determines that Nestor ingested a heavy dose of ketamine, a dissociative anesthetic, before he died.

Näin”Nestorin malja” olisi ollut haudattuna Mykenessä satoja vuosia ennen kuin Nestor käytti sitä Troijassa.
Thus the"Cup of Nestor" from Mycenae would have been buried hundreds of years before Nestor supposedly made use of it at Troy.

Nestorin luokkatoverit Tucker Pattinson ja Camden Destry asettivat kameran kuvaamaan Nestorin sänkyä.
Nestor's classmates Tucker Pattison and Camden Destry had set up a video camera facing Nestor's bed.

Tiimi pitää outona, että Nestorin kieliluu on murtunut,
The team finds it odd that Nestor's hyoid bone is broken,

Nestorin malja(myös Nestorin kuppi) voi viitata kolmeen eri esineeseen:
The term Cup of Nestor or Nestor's Cup can refer to:

Yleisemman tradition mukaan kuitenkin Eurydike oli Nestorin puoliso ja edellä lueteltujen lasten äiti.
More commonly, Eurydice of Pylos is considered to be Nestor's wife and the mother of these children.

Telemakhos ja Pisistrat, Nestorin poika ovat saapuneet Spartan muurille, jossa Menelaos hallitsee.
Has arrived under the walls of Sparta where Menelaus rules. Narrator: Telemachus and Pisistrat, son of Nestor.

joku Nestorin ottamaan lääkkeen, mutta tri Brennan pystyy esittämään Nestorin kuolemasta skenaarion johon liittyy ketamiini.
Dr. Brennan is able to give a scenario of Nestor's death involving the ketamine.

Venezuelan suurlähettiläs painostaa tri Brennania saamaan totuuden selville uskoessaan, että Nestor murhattiin.
the Venezuelan ambassador, urges Dr. Brennan to find the truth and believes that Nestor had been murdered.