NEUVOA-ANTAVIEN SEKAKOMITEOIDEN in English translation

• joint consultative committees
• jccs

Examples of using Neuvoa-antavien sekakomiteoiden in Finnish and their translations into English

Muut asiat: Alustava keskustelu José María Zufiaurin laatimasta selonteosta"Neuvoa-antavien sekakomiteoiden kokoonpano ja tehtävät.
Other business: Preliminary discussion on the report on“ the composition and functions of the JCCs” prepared by Mr Zufiaur.

Siten voitaisiin toimia välittömästi ja valmistella pitempään neuvoa-antavien sekakomiteoiden perustamista; Nämä voidaan periaatteessa toteuttaa nykyisten kumppanuus- ja yhteistyösopimusten puitteissa.
This could be acted upon immediately and preparations made in the longer term for the establishment of Joint Consultative Committees(JCC), which may, in principle, be established under the existing PCAs.

n aloitteesta toteutettavasta toiminnasta, ei voida soveltaa assosiaationeuvoston päätöstä neuvoa-antavien sekakomiteoiden kokousten yhteisrahoituksesta.
initiative of the ESC, the decision of the Association Council concerning the co-financing of JCC meetings did not apply.

Neuvoa-antava komitea voisi perustua kansalaisyhteiskunnan muiden neuvoa-antavien sekakomiteoiden malliin, josta tuorein esimerkki on EU: n ja Keski-Amerikan vuonna 2010 solmiman kumppanuussopimuksen yhteydessä perustettu neuvoa-antava sekakomitea.
This consultative committee could be modelled on other civil society joint consultative committees, the most recent example of which is the Joint Consultative Committee under the 2010 Association Agreement between the EU and Central America.

alakomitean(työjärjestyksen 19 artikla), seurantaryhmien(työjärjestyksen 21 artikla), neuvoa-antavan valiokunnan"teollisuuden muutokset"(työjärjestyksen 24 artikla), valtuuskuntien, neuvoa-antavien sekakomiteoiden ja yhteysryhmien(työjärjestyksen 26 artikla) kokoonpanosta.
the Consultative Commission on Industrial Change(Rule 24 of the RP), Committee delegations/JCCs, and contact groups Rule 26 of the RP.

koordinoinnin vahvistaminen- muun muassa neuvoa-antavien sekakomiteoiden avulla- antaa entistä paremmat mahdollisuudet toimia EU:
candidate countries(inter alia through the use of joint consultative committees) increases this opportunity to benefit all citizens of the EU

Neuvoa-antavien sekakomiteoiden lisäksi Länsi-Balkanin kansalaisyhteiskuntafoorumi tarjoaa alueellisen kanavan viestin välittämiseksi poliittisille päättäjille ja mahdollisuuksia Länsi-Balkanin kansalaisyhteiskunnan organisaatioiden verkottumiseen
In addition to the JCCs, the Western Balkans Civil Society Forum serves as a regional platform for addressing political authorities

Neuvoa-antavien sekakomiteoiden ja komission, neuvoston ja Euroopan parlamentin asiaankuuluvien elinten
Exchange of information should be improved between JCCs and the Commission, the Council

TSK: n tulee pohtia neuvoa-antavien sekakomiteoiden puitteissa(samaan tapaan kuin yhtenäismarkkinoiden seurantaryhmässä) toimintansa laajentamista siten,
The ESC should consider extending its remit by means of the Joint Consultative Committees(as it does with the Single Market Observatory)

huomattavia henkilöresursseja sekä korostetaan neuvoa-antavien sekakomiteoiden roolia koko laajentumisprosessissa.
highlighted the role of the JCCs in the whole enlargement process.

ehdokasmaiden vastaavien organisaatioiden jäsenistä koostuvien neuvoa-antavien sekakomiteoiden puitteissa34.
established with individual countries, e.g. through the Joint Consultative Committees, which comprise members of the ESC and members of similar interest groups in the applicant states34.

sosiaalisiin oikeuksiin johtavaa kumppanuutta", neuvoa-antavien sekakomiteoiden jäsenten yhteiskokous sekä EU: n ja Unkarin, EU: n ja Puolan, EU: n ja Bulgarian ja EU: n ja Romanian neuvoa-antavien sekakomiteoiden puolivuosittaiset kokoukset.
social rights", a joint meeting of the members of the JCCs and the biannual meetings of the EU-Hungary, EU-Poland, EU-Bulgaria and EU-Romania JCCs.

vastaaviin elimiin sekä neuvoa-antavien sekakomiteoiden mahdollistamat yhteydet ehdokasvaltioiden kansalaisyhteiskuntaan sellaisten unionin ulkopuolisten maiden
non-EU countries and, via the joint consultative committees, with civil society in the applicant countries, and with organised civil society in the third countries

Hän korosti, että monet uusista jäsenistä olivat kuuluneet neuvoa-antaviin sekakomiteoihin unionin laajentumisen valmisteluvaiheessa
He pointed out that several of the new members had been members of joint consultative committees in the preparatory phase of enlargement,

Muutokset erityisjaostojen ja neuvoa-antavien sekakomiteoiden kokoonpanoissa.
Changes in section and CCIC membership.

Talous- ja yhteiskuntaelämän toimijoiden roolia ehdokasvaltioissa on myös tarkoitus tutkia yhdessä neuvoa-antavien sekakomiteoiden kanssa.
The role of social and economic actors in the candidate countries should also be examined in association with the JCCs.

Ryhmä II osallistui myös tapaamisiin Euroopan talousalueen edustajien sekä Turkin ja Unkarin neuvoa-antavien sekakomiteoiden kanssa.
Group II also contributed to meetings of the European Economic Area and the joint committees with individual countries such as Turkey and Hungary.

Täysistunto hyväksyi työjärjestyksen 26 artiklan nojalla seuraavien neuvoa-antavien sekakomiteoiden ja valtuuskuntien kokoonpanon uudistamisen.
Under Rule 26 of the Rules of Procedure, the assembly authorised the renewal of the following Joint Consultative Committees and delegation.

Tämä työohjelma perustuu lisäksi erilaisten neuvoa-antavien sekakomiteoiden, yhteysryhmien, pyöreän pöydän ryhmien ja seurantakomiteoiden työohjelmiin.
This work programme has also been established on the basis of the work programmes of the various Joint Consultative Committees, Contact Groups, Round Tables and Follow-up Committees.

Tämä työohjelma perustuu lisäksi erilaisten neuvoa-antavien sekakomiteoiden, yhteysryhmien, pyöreän pöydän ryhmien
This work programme has also been established on the basis of the specific and more detailed work programmes of the various Joint Consultative Committees, Contact Groups,