NILSSONIN in English translation

• nilsson
• nillson

Examples of using Nilssonin in Finnish and their translations into English

Ei sinun tarvitse paljoa rukoilla kysyä vain miten Hän luulee Rauhalan Emil Nilssonin kestävän jos Abbe otetaan häneltä pois.
You do not need a lot of prayer. Just ask him how he thinks. Ruella Emile Nilsson will survive… if Abbe is taken away.

Vaimonsa Maria Nilssonin kanssa John on 14 vuotta-.
John and his wife, archaeologist Maria Nilsson.

Nilssonin pyydettyä selvennystä asiaan työvaliokunta vahvisti seuraavat oma-aloitteisten lausuntojen laatimista koskevat ehdotukset.
Following a request for clarification from Mr Nilsson, the Bureau confirmed the requests for the following own-initiative opinions.

Nilssonin mielestä tuomioistuinkysymys on kiistanalainen ja monisyinen, ja sitä tulisi käsitellä erillisessä lausunnossa,
Regarding the issue of the Court of Justice, Mr Nilsson considered that it was a controversial and complicated one,

Nilssonin esityksestä osallistujien lukumäärää nostetaan 21:stä 27:ään jäseneen yksi kutakin jäsenvaltiota kohti.
At Mr Nilsson's request, the number of participants has increased from 21 to 27 members one per Member State.

Sandy Boyle yhtyi Nilssonin ja Wilmsin esittämiin ehdotuksiin
Sandy Boyle seconded the comments made by Staffan Nilsson and Hans-Joachim Wilms

Etty hyväksyi Nilssonin muutosehdotuksen kohtaan 5.8
Mr Etty accepted Mr Nilsson's amendment concerning 5.8

Teosten valintaprosessin alkupisteenä oli Lars Nilssonin videoteos, jonka tapahtumapaikkana on paratiisinomainen,
The starting point for selecting the works was Lars Nilsson's video work In Orgia,

Puheenjohtajan ja Nilssonin puheenvuorojen jälkeen työvaliokunta hyväksyi tarkistetun alustavan lausuntoluonnoksen jakamisen kaikille jäsenille, jotta lausunto voitaisiin hyväksyä joulukuussa.
After the president and Mr Nilsson had spoken, the Bureau authorised distribution of the revised preliminary draft opinion to all members, so that an opinion could be adopted in December.

mutta hyväksyi Nilssonin ehdotuksen.
but he agreed to Mr Nilsson's proposal.

Lisäksi työvaliokunta päätti Nilssonin esityksestä valtuuttaa vielä kolmen jäsenen osallistumisen Euroopan unionin, Latinalaisen Amerikan ja Karibian alueen järjestäytyneen kansalaisyhteiskunnan edustajien viidenteen tapaamiseen,
At Mr Nilsson's request, the Bureau also decided to authorise the participation of an additional three members in the Fifth Meeting of representatives of EU-Latin America-Caribbean organised civil society, to be held

Nilssonin mielestä pk-yritysten toimintaan liittyvää hallintomenettelyä tulisi yksinkertaistaa
Mr Nilsson considered that SMEs should be subject to less red tape

Nilssonit näkivät miehen Mantran ulkopuolella iltakymmenen maissa.
The Nilssons saw a man outside the Mantra at around 10 p.m.

Tunnetko Göran Nilssonin?
Do you know Göran Nilsson?

Riittääkö se Ulla Nilssonin voittamiseen?
Is it enough to beat Ulla Nilsson?

ETSK: n puheenjohtajan Staffan Nilssonin johdantopuheenvuoro.
Introduction by Staffan Nilsson.

ETSK: n puheenjohtajan Staffan Nilssonin julkilausuma.
Statement by Staffan Nilsson.

ETSK: n puheenjohtajan Staffan Nilssonin kertomus.
Statement by Staffan Nilsson.

Tunnetko Kicke Lundinin ja Tommy Nilssonin?
Do you know Kicke Lundin and Tommy Nilsson?

Onko tekniikka jo tutkinut Tommy Nilssonin tietokoneen?
Have the technicians gone through Tommy Nilsson's computer yet?