Examples of using Normaaliin in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Luulin, että cocktailin lipittäminen kuului normaaliin toimintakäytäntöön.
Odota ja ota seuraava annos normaaliin aikaan.
Tervetuloa Richard Hammondin normaaliin viikonloppuun.
Haluan vain palata normaaliin elämääni.
Tässä vaiheessa turnaus muuttuu normaaliin muotoon.
At that stage, the tournament reverts to a regular format.
Takaisin normaaliin.
Back to normal.Lähetä hänen palkkansa normaaliin paikkaan.
Send his payment to the usual place.Ota seuraava annos normaaliin aikaan.
Take your next dose at the regular time.Minun on aika palata normaaliin elämään.
But it's time to get back to normal life.Jos potilas saa jo korvaushoitoa, ropinirolihoito voidaan aloittaa normaaliin tapaan.
In patients already receiving hormone replacement therapy, ropinirole treatment may be initiated in the usual manner.Tervetuloa uuteen normaaliin.
Welcome to the new normal.Siinä klo 17:30.- Normaaliin aikaan.
Usual time, around 5:30.Voin tehdä ne normaaliin hintaan.
I can do it, for the regular fee.
Kuuluiko se hänen normaaliin käytökseensä?
Was that a normal routine?Tiputa seuraava annos normaaliin aikaan.
Put your next dose in at the usual time.Luulin että menisimme normaaliin paikkaan.
I thought we were going to a regular place.Saat mahdollisuuden normaaliin lapsuuteen.
It's giving you a chance at a normal childhood.Tuhotkaa tämä äänite normaaliin tapaan.
Please destroy this recording in the usual manner.Etsivät palaavat normaaliin kiertoon.
The detectives return to regular rotation.Haluan vain kuulua normaaliin perheeseen.
I only want to be part of a normal family.
