Examples of using Odottakaa in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ja odottakaa ohjeita, ennen kuin etenette.- Jatkakaa tiedustelua.
Odottakaa tässä. Minä hoidan.
Tulossa ollaan, odottakaa!
I'm coming, hold on!Odottakaa… älkää menkö!
Odottakaa, tulen alas. Hei, täällä!
Hang on, I'm coming down! Over here!Ja odottakaa ohjeita, ennen kuin etenette.- Jatkakaa tiedustelua.
Continue reconnaissance and await instructions, before you proceed.Odottakaa, että hän pakkaa varusteensa.
Wait with him while he packs his gear.Hra Cha, nti Song, odottakaa!
Mr. Cha, Ms. Song, hold on!Odottakaa, kunnes olemme puhuneet.
Please, till I have talked to you.Odottakaa minun kaunokaiset.
Hang on, me beauties.Odottakaa käskyä!
Await orders!Entä…- Odottakaa hetki!
Wait a minute! What about!Lääkintämies! Odottakaa!
Medic! Hold on!Odottakaa, suunnitelmat ehkä muuttuvat.
Hang on, we may change our plans.Odottakaa, johtaja.
Warden, please.Katsokaa taivaalle ja odottakaa merkkiäni.
Look to the sky, and await my signal.Voi Luoja. Odottakaa täällä.
Wait here. Oh, my God.Lääkintämies! Odottakaa!
Hold on! Medic!Odottakaa hetkinen. Tämä on väärinkäsitys.
There's been a misunderstanding. Please just hold on for a second.Odottakaa, pojat.-Soitan takaisin.
Hang on, boys. I will call her back.
