Examples of using Of this in Finnish and their translations into English
{-}
-
Medicine
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mitä tarkoitetaan seuraavalla- sanon sen nyt englanniksi, sillä minulla on englanninkielinen painos: Member States shall specify which small retail businesses shall be permitted to defer application of this Directive?
Jos kyseessä on[OP: Please insert the date of the entry into force of this Regulation] jälkeen käyttöön otetut toimenpiteet, antakaa linkki toimenpiteistä 8
vastaava määrä kansallisena valuuttana[date of entry into force of this Regulation];
toimenpiteet pysyvät voimassa…[date of application of this Regulation] jälkeen, jollei hallintoneuvosto tämän asetuksen soveltamiseksi toisin päätä.
Jäsenvaltioiden on ilmoitettava viimeistään[one year after entry into force of this Regulation] komissiolle, EAMV: lle, EPV: lle ja EVLEV: lle tämän luvun täytäntöönpanoa koskevat lakinsa, asetuksensa ja hallinnolliset määräyksensä.
months from the date of entry into force of this Regulation, ja niiden on viipymättä ilmoitettava sille myöhemmin tehtävistä muutoksista, joilla on vaikutusta näihin säännöksiin.
EAMV julkaisee tiiviissä yhteistyössä EPV: n ja EVLEV: n kanssa viimeistään[three years after entry into force of this Regulation] kertomuksen tämän asetuksen 5 artiklassa säädettyjen läpinäkyvyysvaatimusten toimivuudesta
4 kohdassa tarkoitetut kynnysarvot muunnetaan vastaavaksi summaksi asianomaisten kolmansien maiden kansallisessa valuutassa käyttämällä[Publications Office- set the date the date of the entry in force of this Directive] vahvistettua valuuttakurssia, pyöristettynä lähimpään tuhanteen.
eu ©EMEA 2007 Reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged OPTISONin tehoa tutkittiin kahdessa päätutkimuksessa.
eu ©EMEA 2008 Reproduction and/ or distribution of this document is authorised provided the source is acknowledged Tuotetut vasta- aineet auttavat elimistöä puolustautumaan näiltä virusten aiheuttamilta sairauksilta?
eu. int ©EMEA 2006 Reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged Tutkimusten aikana sallittiin fotodynaaminen hoito Macugen-
europa. eu http:// www. emea. europa. eu ©EMEA 2007 Reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged Euroopan komissio muutti lopullisen lausunnon päätökseksi 7. syyskuuta 2007.
Examples of this. esimerkkejä tästä.
Moreover, the cross-cultural character of this Tämän lisäksi kulttuurienvälinen luonne.
Within the framework of this report. tämän kertomuksen puitteissa.
To ensure the successful application of this approach, first, a range of pan-European Tämän lähestymistavan menestyksekkään soveltamisen varmistamiseksi ensinnäkin monenlaiset yleiseurooppalaiset.
While this first year of this privatization has been slower than expected,
The new community programme 2006-2010 could be the excellent occasion of this Uusi yhteisöohjelma 2006-2010 voisi olla erinomainen tilaisuus tähän.
Nonetheless, their formal adaptation to the stipulations of this Act shall not be Niiden muodollinen mukauttaminen tämän lain määräyksiin ei kuitenkaan ole.
Objective of this exercise will be to collect mainly factual information so reliance on one Tämän harjoituksen tavoitteena on kerätä lähinnä tosiasiallisia tietoja,