OHJAUS in English translation

• control
• guidance
• governance
• helm
• management
• steering
• directed
• rudder
• controls
• helms
• directing
• controlled
• controlling

Examples of using Ohjaus in Finnish and their translations into English

Ohjaus Zack Snyder.
Directed by Zack Snyder.

Ohjaus ei toimi!
The steering doesn't answer!

Tarkistetaan ohjaus, polttoaine ja lähtöalusta.
Combustion preparation and launch pad check. Guidance verification.

Ohjaus ei reagoi.
Helm is not responding.

Tämä taitaa olla painolastin ohjaus,- on valaistus. ja tämä.
I think this control is ballast… and this… is illumination.

Politiikan ohjaus ja poliittisen vuoropuhelun rooli.
Political governance and the role of political dialogue.

Ohjaus ei toimi täällä.
The controls won't work here.

Ohjaus täysi vasen, eteen yksi kolmannes.
Left full rudder, all ahead one-third.

Ohjaus lee chung-hyun.
Directed by lee chung-hyun.

Tietojen vaihto, liikenteen ohjaus ja tietopalvelut ovat toteutumassa yhteisön rajoilla.
Data exchange, traffic management and information services are becoming a reality across European borders.

Ohjaus LVLH: lle.
Guidance to LVLH.

Ohjaus epäkunnossa.
Steering malfunction.

Aluksen ohjaus SCS.
Spacecraft control SCS.

Vahinkoraportti, luutnantti. Ohjaus, kurssi 164, kohta kolme.
Damage report, Lieutenant. Helm, course 164, mark 3.

Myös kestävän kehityksen jäsenvaltio-, alue- ja paikallistason ohjaus hyötyisi tästä uudesta sysäyksestä.
SD governance at national, regional and local level would also benefit from a new impetus.

Perinteinen mekaaninen ohjaus on helppokäyttöinen.
The traditional mechanical controls are easy to use.

Ohjaus täysi vasen, eteen yksi kolmannes. 32 sekunnissa!
Left full rudder, all ahead one third. 32 seconds!

Käsikirjoitus ja ohjaus Jerry Smith.
Written and directed by Jerry Smith.

Ohjaus, aseet ja ylivalonnopeus toimivat taas. Luutnantti.
The helms, weapons and FTL computers are all back online. Lieutenant.

Ohjaus on sisäinen.
We have guidance internal.