OHJAUSTA in English translation

• guidance
• direction
• control
• governance
• steering
• counseling
• controls
• steer

Examples of using Ohjausta in Finnish and their translations into English

Ei jarrutusmahdollisuuksia, eikä kunnollista ohjausta.
No braking and no real steering.

Turvallinen pakkaus, väri-erilaista ohjausta.
Safe packing, Color differece control.

Hän ei kaipaa jumalallista ohjausta.
He does not need divine guidance.

Toinen kysymys koskee sitä, mikä olisi tarkoituksenmukaisin foorumi politiikan ohjausta koskevalle vuoropuhelulle.
The second issue concerns the most appropriate forum for dialogue on political governance.

Niiden täytäntöönpano edellyttää vahvaa poliittista ohjausta ja koordinointia.
Their implementation will need a strong policy steer and coordination.

Serkkusi Matt tarvitsikin ohjausta.
And your cousin Matt needed some counseling.

Organisaatiossa on sekä vertikaalista että horisontaalista ohjausta.
They grow in both a horizontal and vertical direction.

Nykyinen liikenteen hinnoittelujärjestelmä ei mahdollista tehokasta taloudellista ohjausta.
Present pricing system for transport does not allow effective financial steering.

Lämmitysjärjestelmät edellyttävät tarkkaa ohjausta.
Heating systems require precise control.

Olen seurannut muiden ohjausta liian kauan.
I have followed the guidance of others too long.

Kevään 2010 Eurobarometrin mukaan EU-kansalaiset haluavat tiukempaa talouspolitiikan ohjausta.
Spring 2010 Eurobarometer: EU citizens favour stronger European economic governance.

Tarvitsen tiukkaa ohjausta.
I need some firm counseling.

elokuvausta, ohjausta, musiikkia ja toimintakohtauksia.
music, direction and performances.

Siinä on myös langaton ohjain vapaata ohjausta varten.
It also has a wireless controller for free control.

En tarvitse ohjausta.
I don't need guidance.

Minulla ei ole ohjausta.
I have no steering.

Yhdistelmä saa kehuja Mönkköseltä, joka arvostaa tasaista ja varmaa ohjausta.
Mönkkönen compliments the combination as he appreciates a steady and reliable control.

Jokainen atleetti lajista riippumatta, tarvitsee ohjausta.
JOHN: Every athlete, no matter what sport, needs structure, needs direction.

Kyllä olin. Serkkusi Matt tarvitsikin ohjausta.
And your cousin Matt needed some counseling… Yeah… I might add.

Hän kaipaa ohjausta.
He needs guidance.