OIKEUSLAITOS in English translation

• judiciary
• judicial system
• justice
• courts
• legal system

Examples of using Oikeuslaitos in Finnish and their translations into English

Islamilaisen tasavallan perustuslain mukaan Iranin oikeuslaitos"on itsenäinen valta.
According to the constitution of the Islamic Republic, the judiciary in Iran"is an independent power.

Samoin poliisi, oikeuslaitos ja media.
The police, the courts, and the media.

Oikeuslaitos toipuu yhä henkilökunnan rajusta vaihtuvuudesta ja vähenemisestä.
The judicial system is still recovering from a period of high staff turn-over and shortages.

Samoin tekee mm. USA: n oikeuslaitos.
So does, for example, the judiciary of the USA.

Oikeuslaitos muodostuu kolmesta pääoikeudesta, korkeimmasta oikeudesta,
The judicial system consists of courts of first instance,

Heillä on oikeuslaitos.
They have a judiciary.

Romanian oikeuslaitos ei toimi tyydyttävästi.
The Romanian judicial system is not working satisfactorily.

On myös tärkeää, että kristitty vähemmistö voi kokea, että oikeuslaitos kohtelee heitä puolueettomasti.
It is also vital that the Christian minority perceive the judiciary as impartial.

Oikeuslaitos on perseestä.
The judicial system ain't shit.

On perustettu monikansallinen hallinto, oikeuslaitos ja poliisi.
A multi-ethnic administration, judiciary and police was created.

Bosnia ja Hertsegovinan oikeuslaitos on jossain määrin valmistautunut.
Bosnia and Herzegovina's judicial system has reached some level of preparation.

Valkoisen talon ja kongressin, oikeuslaitos sukupolvelle.
The White House, Congress the judiciary for a generation.

Isän ja minun piti viedä paperit, koska oikeuslaitos ei pystynyt.
My dad and I had to serve papers on Burt because the judicial system failed.

Oikeuslaitos vei hänen henkensä
The court took away his life

Oikeuslaitos määräsi takuusummaksi määräsi miljoona dollaria.
The court ordered CAN to pay a judgment of US$1 million.

Jos jotain sattuisi, oikeuslaitos takavarikoisi kaiken,- mikä on teidän nimissänne.
If something should happen, the Law would confiscate everything, everything that's in your name.

Siten oikeuslaitos saattaa kohdata esteitä kyseistä rikosta koskevaa syytettä ajaessaan.
Consequently the judiciary might face obstacles in effectively prosecuting this crime.

On selvää, että oikeuslaitos, joka ei ole riippumaton, ei voi edustaa huippulaatua.
A judiciary that is not independent certainly cannot be top quality.

Oikeuslaitos on kaiken napa, Ed Meese näytti tietä.
And justice is the hub. Especially since Ed Meese took over.

Oikeuslaitos toimii nopeasti nyt kun lakimiehet on poistettu.
Just as the system worked so swiftly in the future now days. Abolished all lawyers.