OLE SUUNNITELTU in English translation

• is designed
• is planned
• is envisaged
• are designed
• plan is
• was designed
• are envisaged
• are foreseen

Examples of using Ole suunniteltu in Finnish and their translations into English

Voimakoulutuslaitteet, jotka on suunniteltu lihaksia varten ja joita ei ole suunniteltu painonpudotukseen.
Strength training equipment designed to workout muscles and not designed for weight loss.

On tärkeää huomata tässä, että nämä salpaajat ole suunniteltu 100% onnistunut;
It's important to note here that these blockers are not designed to be 100% effective;

Tietokone ongelmat ole suunniteltu.
Computer problems aren't scheduled.

Kovin moni tuoli ei ole suunniteltu ylikehittyneille epäkäslihaksille.
Not a lot of chairs designed for guys with overdeveloped traps.

Kesäinen kvartsipinta ei ole suunniteltu naarmuuntumaan, tarkoituksellinen
Summerly quartz surface is designed not to scratch,

Sitä ei ole suunniteltu itse moottorivalmistajaa varten vaan sellaiseen erityistilanteeseen, jossa laitteen alkuperäinen valmistaja tarvitsee lisäaikaa mukauttaakseen laitteen suunnittelun uusiin moottoreihin.
It is designed for a special situation where an original equipment manufacturer needs additional lead time for adjusting the machinery design to new developed engines but not for the engine manufacturer as such.

Yhteisön rahoitustuen osittaista tai täydellistä takaisinmaksua ei ole suunniteltu, jos toiminta onnistuu taloudellisesti.
No partial or total reimbursement of the Community financial support is planned if the operation is economically successful.

Vaikka hän esittää kaikkien valvontakriteerien yhdenmukaistamista kaikissa jäsenvaltioissa, niin mitään ei ole suunniteltu Euroopan unionin ulkopuolella valvonnassa oleville ja kolmansista maista peräisin oleville aluksille.
The fact is that, whilst he provides for the harmonisation of inspection criteria for all Member States, nothing is envisaged for ships from third countries inspected outside the European Union.

Kaikki muu tehdäänd'Hondtin järjestelmän mukaan eikä torstaille ole suunniteltu mitään tavallisuudesta poikkeavaa.
Everything else is done according to the d'Hondt system, and nothing out of the ordinary is planned for Thursday.

kustannuksia ei arvioida tässä, koska rahoitukseen osallistumista ei ole suunniteltu.
these costs are not estimated here since no financial contribution is envisaged.

tulevaisuudessa mitään muuta ei ole suunniteltu.
in the future nothing else is planned.

Teknologialtaan ylivertaisen vieraan vihollisen kanssa. Aiot poistua ilmakehästä aluksella, jota ei ole suunniteltu siihen- ja vastassa on vihamielisiä kahakoita.
In a craft not designed for the journey… Your plan is to leave the atmosphere foreign enemy. and you anticipate hostile encounters… with a technologically-superior.

kaikkein vähäosaisimpien puolustamiseksi ei ole suunniteltu minkäänlaista merkittävää lähentämistä käytännössä.
defence of the workers or the weakest sectors of society, no significant concrete convergence is envisaged.

petostenvastaisia toimenpiteitä ei ole suunniteltu lukuun ottamatta osallistujien matka- ja oleskelukustannusten korvaushakemusten tavanomaista valvontaa.
expenditure planned(organization of meetings), no measures are envisaged, apart from the usual checks on requests for reimbursement of participants' travel, hotel and subsistence expenses.

Aiot poistua ilmakehästä aluksella, jota ei ole suunniteltu siihen- ja vastassa on vihamielisiä kahakoita.
not designed for the journey with a technologically superior foreign enemy. and you anticipate hostile encounters Your plan is to leave the atmosphere.

Aiot poistua ilmakehästä aluksella, jota ei ole suunniteltu siihen- ja vastassa on vihamielisiä kahakoita.
a craft not designed for the journey… foreign enemy. and you anticipate hostile encounters… Your plan is to leave the atmosphere.

Aiot poistua ilmakehästä aluksella, jota ei ole suunniteltu siihen- ja vastassa on vihamielisiä kahakoita.
with a technologically-superior and you anticipate hostile encounters… Your plan is to leave the atmosphere foreign enemy.

Mutta tarvitseeko meidän rakentaa lavastus, koska teatteri ei ole suunniteltu kunnollisella tavalla vai tarvitsemmeko teatterirakennusta, koska näytelmä tarvitsee teatteria?
But do we have to build a set because the theatre hasnâ€TMt been designed properly or do we need the space of the theatre because the play needs the theatre?

Vaikka tätä ohjelmaa ei ole erityisesti suunniteltu ympäristöalaa silmällä pitäen, ohjelmasta on myös myönnetty rahoitusta pienimuotoisille maaseudun ympäristöinfrastruktuurihankkeille(kuten pienille jäteveden käsittelylaitoksille) ja maatalouden ympäristöohjelmille.
Although not specifically conceived for the environment, under this programme countries also have had the opportunity to finance small scale rural environmental infrastructure(such as small waste water treatment plants) and agri-environmental schemes.

On syytä huomata, ettei mitään näistä mahdollisista parannuskeinoista ole suunniteltu varta vasten suuria,
It should be noted that none of these possible remedies is geared specifically towards larger