OLEMME TULLEET in English translation

• we have come
• we're here
• we have become
• we have entered
• we have gotten
• are come
• we have arrived
• have we gone
• we have reached
• we're getting

Examples of using Olemme tulleet in Finnish and their translations into English

Olemme tulleet näin pitkälle yhdessä.
We have come so far together.

Olemme tulleet läheisiksi erään asiakkaan kanssa.
We have become quite intimate with a certain client.

Olemme tulleet ratkaisevaan käännekohtaan.
We have arrived at a crucial turning point.

Vedä! Kuinka kauas olemme tulleet?
Pull! How far have we gone?

Ehkä olemme tulleet vanhoiksi.
Maybe we're getting' old.

Olemme tulleet vaaralliseen paikkaan.
We have come to a dangerous place.

Olemme tulleet. Mitä pidät?
We're here! You like?

Ja olemme tulleet erittäin tehokkaiksi siinä.
Exceedingly efficient at it… and we have become.

Uskon, että olemme tulleet implanttiin tässä suhteessa.
I think we have reached an implants in our relationship.

Olemme tulleet aika läheisiksi viime kuukausien aikana.
We have gotten pretty close the last couple of months.

Mihin Star Trekin efektiin olemme tulleet?
What is this Star Trek special effect we have arrived in?

Ehkä olemme tulleet vanhoiksi. Kummitusmaista.
Maybe we're getting' old.

Olemme tulleet auttamaan ihmiskuntaa. Annabelle?
We have come to help mankind. Annabelle?

Itseasiassa, olemme tulleet katsomaan Tony Francisia.
Actually, we're here to see Tony Francis.

Mihin olemme tulleet, on hevonpaskaa!
Everything we have become is bullshit!

Olemme tulleet isäni valtakuntaan.
We have reached my father's realm.

Olemme tulleet. Kyllä on..
We're here. Yes.

Olemme tulleet kauas.
We have come far.

Katso mihin olemme tulleet, kapteeni.
Look what we have become, Captain.

Niin. Kummitusmaista.- Ehkä olemme tulleet vanhoiksi.
Yeah, sorta spooky-like. Maybe we're getting' old.