OLETAN in English translation

• i assume
• i suppose
• i presume
• i expect
• i take
• i think
• i assumed

Examples of using Oletan in Finnish and their translations into English

Oletan, että hän nukkuu.
I suppose she is asleep.

Oletan, että et ole hullen?
I take it you're not Hullen?

Oletan, että hän rakastaa sinua.
He loves you, I assume.

Oletan, että hän tappoi naisen paetessaan.
I presume that he killed her during his escape.

Oletan, ettei se riitä.
I assumed it would not be enough.

Oletan että uteliaisuutesi ja himosi ovat jo tyydytetty.
I think by now, your curiosity is satisfied, Yes. your inexplicable lust sated.

Oletan, että jonkun kasvot ovat eri mieltä.
I expect that someone's face feels differently.

Oletan, että agentti Wilson on elossa?
I take it My thing? that Agent Wilson is alive?

Oletan että olet odottanut minua. Eikö niin?
I suppose you have been expecting me, right?

Oletan että olet varma|tästä testistä?
I assume you're confident about this test?

Oletan, että puhut Jamie Hensonista?
Jamie Henson I presume you're talking about?

Oletan, että se oli…_BAR.
I assumed it was.

Oletan, että luutnantti jäi vangiksi-
I think the Lieutenant was captured

Oletan, että jonkun kasvot ovat eri mieltä.
I expect there's someone's face feels differently.

Oletan, että vasikoit minusta Cuddylle?
I take it you ratted me out to Cuddy?

Oletan, että näytit sen hänelle tänä aamuna?
I assume you showed it to him this morning?

Oletan, että perheesi on ulkona.
I suppose your family are out.

Mitä?- Vanha Kani, oletan.
What? Old Rabbit, I presume.

Oletan että tarvitset sitä pian.
I assumed you would need it, eventually.

Oletan, että sekä ampuja että rva Nealy- toimivat Bennettin syrjähypyn vuoksi. Taidamme tietää.
I think the sniper and Mrs. Nealy were both motivated by Bennett's affair.