OLI JO ALKANUT in English translation

• had already begun
• had already started

Examples of using Oli jo alkanut in Finnish and their translations into English

Valitettavasti hän oli myöhässä ja luokka oli jo alkanut, mutta hän esitti ne kuitenkin,
Unfortunately he was late and class had already begun but he presented them anyway,

Kuvaaminen oli jo alkanut, kun Lee Tamahori päätti, että hän halusi auton ajaa jään palatsin läpi.
Filming had already begun when Lee Tamahori decided he wanted a car chase through the ice palace set.

Mennessä 1872 yliopisto oli jo alkanut antaa perustutkintoa astetta,
By 1872 the university had already begun to confer undergraduate degrees,

Komission lausunnon julkistamisen aikaan talouskasvu oli jo alkanut piristyä vuoden 1995 sopeuttamistoimien aiheuttaman hidastumisen jälkeen.
At the time of publication of the opinion, economic growth had already begun to pick up following the slowdown caused by the adjust ment measures of 1995.

Pohjois tuuli oli jo alkanut jäähtyä lammen,
The north wind had already begun to cool the pond,

Kantelujen, COOP-Sveitsi SRF kerrottiin, että Hän oli jo alkanut muuttaa Länsi-Saharan demokraattisen arabitasavallan ohjelmansa.
In response to complaints, Coop Switzerland SRF reported that He had already begun to change its supply program in Western Sahara.

varsinkin kun kevätaurinko oli jo alkanut lämmittää maata.
especially as the spring sun had already begun to warm the earth.

Vuoden 1975 heinäkuuhun mennessä WVTS oli jo alkanut soittamaan Kissin musiikkia
By July 1975, WVTS had begun to play KISS records,

Aamurukousta oli jo alkanut, ja kun seurakunta tajusi hän oli niiden joukossa he olivat haltioissaan.
The dawn prayer had already commenced and when the congregation realized he was amongst them they were overjoyed.

Vaikka hän oli saanut paljon vaikutteita Klein ja oli jo alkanut toteuttaa kehittyneitä työskennellä hänen kanssaan,
Although he was greatly influenced by Klein and had already begun to undertake advanced work with him,

Syvällä sydämessään Nu'aym oli jo alkanut kallistua kohti sanoma profeetta(salla Allahu alihi wa sallam)
Deep down in his heart Nu'aym had already started to incline toward the message the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)

ja hänen armeijansa oli jo alkanut valmistautua kohtaaminen,
and his army had already begun to prepare themselves for the encounter,

olimme iloisia siitä, että niiden määrä oli jo alkanut laskea.
we were glad that their number had already begun to decrease.

Jonka telomeerit olivat jo alkaneet heiketä.
One where the telomeres had already started to degrade.

Jossa telomeerit olivat jo alkaneet lyhentyä.
One where the telomeres had already started to degrade.

Se on jo alkanut.
It's already started.

Tappaminen on jo alkanut heidän vallatessaan maan.
The killings have already started as they overtake the land.

Näin on jo alkanut tapahtua jossakin päin maailmaa.
This is already starting to happen in some places.

Se on jo alkanut syvyyksissä.
It's already begun at the lowest depths.

Lähtölaskenta on jo alkanut.
The countdown has already started.