OMA in English translation

• own
• private
• personal
• oma
• proprietary
• separate
• dedicated
• owned
• owns

Examples of using Oma in Finnish and their translations into English

Oma tap tempo ominaisuudet.
Dedicated tap tempo capabilities.

Sen jälkeen Oma voi ehkä auttaa sinua unohtamaan taas.
Oma can help you forget again.

Oma pelkoni hyökkäsi kimppuuni. Cabren?
Cabren. It was my own fear that attacked me?

Sinun oma taistelusi Akilleksen kanssa tuhoaa meidät.
Your private battle with Achilles is destroying us.

Oma suosikkini on maissi.
Personal favorite is the corn.

Tislaamolla on oma perinteinen lattiamallastamo, joka tuottaa noin viidenneksen sen käyttämästä maltaasta.
It is famously stated that Somoza himself owned 1/5 of all profitable land in Nicaragua.

Tämä on oma Microsoftin formaatti käyttää varastointiin useita erilaisia tietoja.
This is a proprietary Microsoft format used for storing several types of data.

Sisäänrakennettu oma amp metallia pelaajia.
Built as a dedicated amp for metal players.

Saman asian Oma näki minussa.
That's the same thing Oma saw in me.

Oma kirottu äitini tunnusti herruutesi.
Recognized your mastery. My own mother, my wretched mother.

Oliko isälläsi oma toimisto?
Did your father have a separate office?

Oma ranta, omistajat tulevat elokuussa.
Private beach, owners don't come til August.

Mikä on oma mielipiteenne, tohtori?
But what is your personal opinion, doctor?

Hänellä on oma kirjoitusviestinnän yritys Skarppi Kirjoituspalvelut.
She has a job at a comic book shop owned by her uncle.

Mikrofoni Selvon oma joukko-lta komero portti.
Mike Selvon owns a number of niche portal.

Oma kasvu tappaja kaava.
Proprietary growth killer formula.

SATA-kovalevyt edellyttävät oma power yhteyslaitetta.
SATA drives require a dedicated power connection device.

Niin Oma kertoi.
Yeah, so Oma tells me.

Oma kattoterassi.
Private rooftop terrace.

Oma, rakas ystäväni. Kaikista ihmisistä-.
Of all people, my own dear friend.