OMENASTA in English translation

Examples of using Omenasta in Finnish and their translations into English

Style/topic:

On haukattava omenasta ja pidettävä hauskaa, kun voi.

You got to take a bite out of that apple and have fun while you can.

Puutarhasta, käärmeestä ja omenasta. Lukenut mistä?

The garden, the snake, the apple. Read about what?

Haluan omenasta toisen puraisun.

I want another bite at the apple.

Kaksi-kolmasosaa omenasta jaettuna neljäsosalla tarkoittaa.

Dividing two-thirds of an apple by one fourth.

Kuorma-autoja liikkeellä Omenasta etelään. Ole viisas.

Dump trucks moving south on Apple. MAN: Be advised.

Kuorma-autoja liikkeellä Omenasta etelään. Ole viisas.

MAN: Be advised. Dump trucks moving south on Apple.

Kaksi-kolmasosaa omenasta jaettuna neljäsosalla tarkoittaa… kuinka tämä voidaan jakaa neljän ihmisen kesken?

Two-thirds of an apple divided by a quarter means… how would this divide between four people,?

Et voi saada kahta suupalaa omenasta, varsinkaan kun se on Golden Deliciousta.

You don't get 2 bites of the apple, especially when it's Golden Delicious. Yeah.

Annan sinulle kaksi dollaria omenasta ja palasta juustoa.

I will give you $2 for that apple and a piece of cheese.

Se on kuin yrittäisi poistaa siemenkodan omenasta rikkomatta omenan kuorta.

That's like trying to take the core from an apple without breaking the skin.

Joten saan toisenkin puraisun siitä omenasta, Eden?

That means I get another bite of the apple, eden?

Niin, ja sinä otat omenasta liian monta palaa.

Yeah, and you take one bite of the apple too many.

Arnold haluaa siis haukata omenasta toisenkin palan.

So, Arnold wants a second bite of the apple.

Sanoit sen johtuvan omenasta.

You said it was from the apple.

Tai löydät madon tuosta omenasta.

Or you will find a worm in that apple.

Wurmm Mato on tarkasti valinnut tiensä syödäkseen mahdollisimman paljon omenasta.

The wurmm has carefully selected his route to eat as much from the apple as possible.

Voit tehdä tämän poistamalla ihon omenasta huolimatta välttämättä repimällä se.

To do this, carefully remove the skin from the apple, without necessarily tearing it.

An: Joo, kuin puraisisi palan omenasta.

Andrew: Yeah, taking a bite out of the apple.

Teos koostuu videoprojisoinnista, pöydästä ja omenasta.

The Temptation' consists of a video projection, an apple and a table.

Luulimme, että voisimme haukata uuden palan omenasta.

We thought we had another bite at the apple.