ON MERKITTÄVIN in English translation

• is the most significant
• is the most important
• is the most remarkable
• is the greatest
• is a key
• is the most substantial

Examples of using On merkittävin in Finnish and their translations into English

Suomi on merkittävin paino- ja kirjoituspapereiden viejä maailmassa:
Finland is the most important exporter of printing and writing papers in the world,

Epäilemättä sana-ja sorkkataudin on merkittävin väline markkinoida mitään tuotetta
Undoubtedly word-of-mouth is the most significant tool for marketing any product

Se on merkittävin väline köyhyyden vähentämisessä kehitysmaissa
It is the most important instrument reducing poverty in developing countries,

Syntyi Yorkshiressä, Hän esiintyi eri televisio-ohjelmissa, mutta on merkittävin on robotti koira K-9 ääni BBC scifi TV-sarja Doctor Who kaudella 1979- 1980.
Born in Yorkshire, he appeared in various television programmes but is most notable for being the voice of the robot dog K-9 during the 1979-1980 season of the BBC science fiction television series Doctor Who.

Erityisesti unionin maataloustuotteita koskeva tarjous on merkittävin kahdenvälisessä sopimuksessa koskaan esitetty.
In particular, the Union's offer on agricultural products is the most substantial that has ever been made in any bilateral agreement.

tupakka on merkittävin ennenaikaisen kuoleman syy EU:
tobacco is the most significant cause of premature death in the EU,

Metyylielohopea on merkittävin orgaaninen elohopeayhdiste, koska se absorboidaan nopeasti
Methylmercury is the most important organic mercury compound as it is rapidly

Phare on merkittävin KIE-maita koskeva ohjelma, sen talousarvio on 10, 5 miljardia ecua vuosiksi 1990-1999.
Phare is the most significant programme for the CEEC with a budget of ECU 10.5 billion for 1990-1999.

annostelusimulaatiot viittaavat siihen, että kehon pinta- ala on merkittävin PAA-puhdistumassa havaittuja vaihteluja selittävä muuttuja.
dosing simulations suggest body surface area is the most significant covariate explaining the variability of PAA clearance.

Haluamme kohottaa eurooppalaista kulttuurien kenttää, koska tiedämme, että se on merkittävin kenttä koko eurooppalaisessa päätöksenteossa.
We want to promote the European cultural arena because we know that it is the most important area in decision-making in Europe.

Ydinvoimalla tuotetaan tällä hetkellä kolmasosa kaikesta EU: ssa kulutetusta sähköstä, ja ydinvoima on merkittävin nykyisin käytettävissä oleva hiiletön perussähkön lähde.
Nuclear power currently generates one third of all electricity consumed in the EU and is the most significant source of carbon-free base-load electricity presently available.

maksimaalista huomiota, koska se on merkittävin merkki siitä, että aikuinen on yhteydessä hänen kanssaan.
maximum attention because it is the most significant sign that the adult enters into communication with him.

Alakurt on merkittävin pääasiassa sen koon suhteen- naiset, joilla on kehittyviä munia, voivat saavuttaa 10-12 mm: n pituuden!
Alakurt is remarkable primarily for its size- females with developing eggs can reach a length of 10-12 mm!

Se on merkittävin ominaisuudet, tehdä siitä must-have-sovellus,
It has the most remarkable features, making it your must-have app,

Euroopan unioni on merkittävin liikkeellepaneva voima tähän suuntaan,
The European Union is the main driving force in this direction

Tupakka on merkittävin ennenaikaisen kuoleman syy EU:
It is the most significant cause of premature death in the EU,

Tämä indeksi on sama kuin taajuus on sama polarisaatio ja vastaus käytetään vähentämään vaihtoehtoinen polarisaatio häiriöitä on merkittävin vaikutus.
This one index to be the same as frequency different polarization answer is used reduce alternate polarization interference to have main effect.

Vakautus- ja assosiaatiosopimusta koskevien neuvottelujen lähestyvä alku on merkittävin esimerkki hyvistä suhteistamme.
The imminent commencement of negotiations on a stabilisation and association agreement is the most powerful example of our good relations.

Äänestin tämän mietinnön puolesta, koska olen lujasti vakuuttunut siitä, että sisämarkkinoiden olemassaolo on merkittävin osoitus vahvasta ja yhtenäisestä EU.
I voted in favour of this report because I am firmly convinced that the existence of a Single Market would constitute the most significant manifestation of a strong and cohesive Europe.

Pidätetyistä mullah on merkittävin.
for which the mullah is the most high-profiled.