ON MINIMOITU in English translation

• is minimized
• are minimised
• are minimized

Examples of using On minimoitu in Finnish and their translations into English

Komplikaatiot Laitteen asennus on minimoitu, koska tämä yksikkö tarjoaa laadukkaita liikkumattomuus vaurioituneen raajan.
Complications of installation of the device is minimized since this unit provides quality immobilization of the damaged limb.

Vaikka siihen sovelletaan hedelmien ruokavalio on minimoitu, on tarpeen erikseen sanoa muutaman sanan"for" ja"vastaan" tätä menetelmää taistelussa ylipainoa.
Although subject to the rules of fruit diet it is minimized, it is necessary separately to say a few words"for" and"against" this method of struggle against excess weight.

yleisesti raaka-aineena menetyksiä sekä lasersäde toiminta-alue on minimoitu.
as well as the laser beam action area is minimized.

Älä sulje tämä valintaikkuna, palata muistilehtiö(joka on minimoitu) ja liitä laitetunnusta siitä, mihin edellinen sisältö poistettiin.
Don't close this dialog, go back to notepad(which was minimised) and paste the hardware ID into where the previous content was removed.

hallinnolliset rasitteet on minimoitu ja ne ovat oikeassa suhteessa edellä mainittuun tavoitteeseen nähden.
meaning that any potential financial and administrative burden is minimised and proportionate to the objective mentioned above.

kontrolleilla on minimoitu- kaikki antamaan keskimääräinen käyttäjä kätevä työkalu he voivat käyttää milloin tahansa siirtää tietonsa.
the number of controls has been minimized- all to give average user a convenient tool they can use at any moment to transfer their data.

Myös byrokratia on minimoitu- osallistuminen ei edellytä lomakkeita eikä raportteja.
Also, we have minimized useless bureaucracy- there are no forms or reports. Did you know

Vaikka demoniset uhat on minimoitu, joudutte silti tutkittaviksi ja kuulusteltaviksi harkintamme mukaan.
You will still be subject to search and questioning at our discretion. Although demonic threats have been greatly minimized.

Luovutukset on suoritettava asianmukaisissa tiloissa, joissa hankittujen kudosten tai solujen bakteerikontaminaatio on minimoitu.
Donations shall be retrieved in appropriate facilities that minimise bacterial contamination of procured tissues or cells.

jamuovi valettu QFNsAir paketti on minimoitu.
andplastic-moulded QFNswith air in the package minimized.

toteuttaa kaikille avoin tietoyhteiskunta, joka tarjoaa mahdollisuuksia kaikille ja jossa syrjäytymisen vaara on minimoitu.
promoting an inclusive digital society that provides opportunities for all and minimises the risk of exclusion.

lämmönsiirto on minimoitu, korkea tuottavuus ja rahanarvo.
heat transfer is minimized, high productivity and value of money.

kalliita laitteita, jotka tarvitaan korvaa on minimoitu), ja sitä käytetään suuri pistorasiat,
expensive devices which needed replacing was minimised), and used large sockets,

Koska yleisenä tavoitteena on tehdä voittoa investointi, on tärkeää valita valuuttakaupasta järjestelmä, jossa yritys, joka on toiminut jo pitkään ja jotka on minimoitu liittyviä riskejä valuuttakaupasta.
Since the overall goal is to make a profit on an investment, it's important to choose a Forex trading system with a company that has been in business for a long time and who has minimized the risks involved with Forex trading.

Kliininen lääketutkimus on suunniteltu siten, että sairauteen ja sen etenemisvaiheeseen liittyvät kipu, haitat, pelko ja muut ennakoitavat riskit on minimoitu, ja sekä riskikynnys että rasitusaste on määritelty erikseen
The clinical trial has been designed to minimise pain, discomfort, fear and any other foreseeable

Niin ikään on tärkeää luoda euroalueelle tarkoituksenmukainen kriisinhallintajärjestelmä, jossa moraalikadon mahdollisuus on minimoitu.
At the same time, it is important to establish an appropriate euro area crisis management framework that minimises moral hazard.

samanaikaiset riskitekijät on minimoitu tilanteissa, joissa se on mahdollista.
contributing risk factors are mitigated where possible.

yleisesti hyväksyttäviä tekniikoita, jotka tarjoavat poliittisille päättäjille ja suurelle yleisölle konkreettisia todisteita siitä, että riskit on minimoitu ja että päästövapaiden ja hallittavissa määrin radioaktiivista jätettä tuottavien fissioydinvoimaloiden tarjoamia mahdollisuuksia on käytetty hyväksi.
proven technologies that can provide decision-makers and the public with evidence that risks are being minimised and the most is being made of the opportunities for emission-free nuclear fission power stations that generate smaller and wholly manageable quantities of radioactive waste.

Optilobe-pumpuissa on minimoitu mahdollisuus tuotteen takaisinvirtaukseen, mikä estää tuotteen vaurioitumisen.
The OptiLobe pumps are also reducing the possibility of product damage by internal product recirculation.

B260 Broadband tarjoaa parannetun suorituskyvyn 200 kHz: n taajuudella koska"soiminen" on minimoitu.
The B260 Broadband offers improved 200Khz performance by reducing transducer"ringing.