ON MOITTEETON in English translation

• is impeccable
• is immaculate
• have impeccable
• is beyond reproach
• is perfect
• is correct
• is flawless
• is sound

Examples of using On moitteeton in Finnish and their translations into English

Rekisterinne on moitteeton, ja teidät on jo tutkittu.
Your service record is exemplary and LA has already conducted a rigorous check on you.

Yhdistyneellä kuningaskunnalla on moitteeton lainsäädäntö ja suojelu perusoikeuksien alalla.
The UK already has perfectly good laws and safeguards on fundamental rights.

No, hänen perustelunsa on moitteeton.
Well, his reasoning is unexceptionable.

Tarvitsemme imaamin, joka on moitteeton.
We need an imam who's above reproach.

Tarvitsemme imaamin, joka on moitteeton.
We need an imam who is above reproach.

Ajatus on moitteeton, mutta kun Pohjois-Afrikassa tänä vuonna tapahtunut kriisi
The idea is impeccable but, in view of the North African crisis this year

Palvelu on moitteeton, ja ne ovat kaikki erityiset ominaisuudet, jossa voit tuntea historian vuosisatoja vanha palatseja.
The service is impeccable, and they are all special properties where you can feel a sense of history at the centuries-old palaces.

varmistamme, että koneemme ovat huippuluokkaa kunnossa ja että ohjaajilla on moitteeton purjehtii kirjaa.
we make sure that our planes are in top-notch condition and that our pilots have impeccable flying records.

te olette pomo, jolla on moitteeton arviointikyky.
and your judgment is impeccable.

Sellaiseen koettelemukseen,- haluan olla vakuuttunut, että nainen, Ennen kuin alistan hyvän naisen jolla hänet korvaan, on moitteeton.
Before I subject a good woman to such an ordeal… I need to be satisfied… that the woman I'm replacing her with is beyond reproach.

Ibanez MB300C kova kotelo on moitteeton ajaksi matkustava kitaristeja,
The Ibanez MB300C Hardshell Case is perfect for traveling guitarists,

kalustettu makuilla ja puhtaus on moitteeton, kaikki huolettomaan oleskeluun!
are furnished with taste and cleanliness is impeccable, all for a carefree stay!

Ennen kuin alistan hyvän naisen sellaiseen koettemukseen- minun täytyy olla vakuuttunut- että nainen, jonka hänellä korvaan on moitteeton.
Before I subject a good woman to such an ordeal I need to be satisfied that the woman I'm replacing her with is beyond reproach.

Mielestämme tarkistukseen sisältyvä ajatus on moitteeton, vaikka tämänkin osalta olemme sitä mieltä, että sen sanamuotoa pitäisi
We believe that the idea is correct, although we believe that here also we should analyse the wording with a little more care

Orban AM 9300 lähetysaudio prosessori Orban AM audioprosessori 9300 sarja on moitteeton tuote, tehokas, helppokäyttöinen.
Orban AM 9300 broadcast audio processor Orban AM audio processor 9300 series is impeccable a product, powerful, easy to use.

Minun täytyy olla vakuuttunut- Ennen kuin alistan hyvän naisen sellaiseen koettemukseen- että nainen, jonka hänellä korvaan on moitteeton.
Before I subject a good woman to such an ordeal… I need to be satisfied… that the woman I'm replacing her with is beyond reproach.

Mitä tarkoittaa että teknisyys on moitteeton?
does it mean that the technicality is flawless?

miten voisimmekaan vastuullisesti väittää, että kyseinen talousarvio on moitteeton, jos emme tiedä, mitä numeroiden takana on?.
how can we responsibly argue that the budget in question is correct, without knowing what is behind the numbers?

toimisto on moitteeton.
the office is impeccable.

Vaikka kuudennen arvonlisäverodirektiivin perusrakenne on moitteeton, sitä on heikentänyt siirtymäjärjestelmän johdosta siihen tehdyt muutokset.
Although the basic structure of the Sixth Directive is sound, it has suffered as a result of the alterations necessitated by the transitional arrangements.